En la vida siempre tendremos circunstancias que nos harán sentir que no podemos, muchas veces sentir que ya no tenemos fuerzas para lograr lo soñado, y lo mas probable es que hayan miles de excusas en nuestro interior para desistír. Creo que lo importante no es negar que esto ocurre, sino hacerlo consciente y buscar la manera de hacerle frente para seguir adelante.

"Historia de la silla" de Silvio Rodriguez es para mí una canción que de alguna ejemplifica esto, hay un camino que andar, y en las orillas siempre habrán sillas que nos inviten a parar de algún modo, circunstancias, excusas o creencias. Lo importante es estar enfocados y tratar de avanzar sin rendirse.

Un abrazo gigante para todos.

La letra de la canción pueden verla aquí, igual el vídeo está subtitulado al inglés.

Sigamos andando en este camino de la música donde ella es la fuerza para no rendirnos.

Los quiero

Zully

English Version

In life, we will always have circumstances that make us feel that we cannot, many times feeling that we no longer have the strength to achieve what we dreamed, and it is probably that there are thousands of excuses within us to give up. I think the important thing is not to deny that this happens, but to make it conscious and look for a way to face it and move on.

"History of a Chair" by Silvio Rodriguez is for me a song that somehow exemplifies this, there is a way to walk, and on the shores there will always be chairs that invite us to stop in some way, circumstances, excuses or beliefs. The important thing is to be focused and try to move forward without giving up.

A giant hug for everyone.
You can see the lyrics of the song here, the video is subtitled too.

Let's keep walking on this musical path where she is the force to not give up.

I love you all

Zully

Traducción del discurso inicial del video por @bertrayo

Traducción de la letra de la canción y el texto con : Hive Translator by @noakmilo.