Zombie (Covèr Acùstico @victoriakim21) The Cramberries

Saludos amigos de 3speak y Hiveblog. Una vez màs me encuentro con ustedes para traerles un nuevo cover musical de una de mis tantas canciones favoritas.

Esta canciòn se titula: Zombie, de la mundialmente conocida banda Irlandesa "The Camberries". Su vocalista, Dolores O'Riordan, que en paz descanse, era una mujer muy bella con un extenso registro vocal. Y hoy, en honor a ella, dedico este cover que espero les guste.

Esta canciòn, fue un reto grande para mì ya que es primera vez que subo un video cantado en Inglès, pero, lo grabè en su idioma original ya que este idioma me apasiona, y aunque al principio tuve que buscar la letra y aprendermela muy bien para no tener errores al cantarla, tratè de hacer lo mejor que pude para lograr una pronunciaciòn buena. Asì que por favor, no vayan a ser tan rudos conmigo jeje.

La letra de dicho cover, es algo fuerte, ya que habla de guerras, bombas, niños muriendo, madres llorando, y lo fuerte que es para aquellas personas que se encuentran en paises donde solo existe violencia, donde no les importa si hay personas inocentes, donde solo les importa una cosa: La guerra.

---ZOMBIE---

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken?

But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head they are crying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh

Another mother's breaking heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It's the same old theme
Since nineteen-sixteen
In your head, in your head, they're still fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head, they are dying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie

Amigos, espero les haya gustado este cover y bueno, espero sus comentarios sobre què tal les ha parecido. Muchas gracias por el apoyo, espero verles en mi siguiente video.

Greetings friends of 3speak and Hiveblog. Once again I meet you to bring you a new cover of one of my many favorite songs.

This song is called: Zombie, by the world famous Irish band "The Camberries". Their lead singer, Dolores O'Riordan, may she rest in peace, was a very beautiful woman with an extensive vocal range. And today, in honor of her, I dedicate this cover that I hope you like.

This song, was a big challenge for me since it's the first time I upload a video sung in English, but, I recorded it in its original language since I love this language, and although at the beginning I had to look up the lyrics and learn them very well to avoid mistakes when singing it, I tried to do my best to achieve a good pronunciation. So please don't be so rude to me hehe.

The lyrics of this cover are strong, because it talks about wars, bombs, children dying, mothers crying, and how strong it is for those people who are in countries where there is only violence, where they don't care if there are innocent people, where they only care about one thing: War.

ZOMBIE

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken?

But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head they are crying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh

Another mother's breaking heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It's the same old theme
Since nineteen-sixteen
In your head, in your head, they're still fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head, they are dying

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie.

Friends, I hope you liked this cover and well, I look forward to your comments on how you liked it. Thank you very much for your support, I hope to see you in my next video.