Talent Sound Music – Mes de Febrero (Celebremos el Amor y la Amistad) “I Turn to You” Categoría: Voz

213

22.227

Published on Feb 16, 2023

About :

¡Un amistoso saludo, amigos de la comunidad de Sound Music! Es un placer para mí unirme al Telent Sound Music del mes de febrero en su tercera edición, un evento dedicado al amor y a la amistad, dos valores fundamentales en la vida. Y es que, ¿qué sería de nosotros sin ese sentimiento que trasciende los obstáculos y llena de luz nuestra existencia?

En esta oportunidad, quiero compartir con ustedes un hermoso tema que nos describe una amistad inmensa, que nos demuestra que podemos contar siempre con la otra persona, en las buenas y en las malas, y en los momentos de adversidad volteamos la mirada hacia ella como una girasol busca la luz del sol, con la certeza de que con su apoyo, compañía y consejos todo estará bien.

“I Turn to You” es un sencillo del álbum Northern Star de 1999, de la cantante de pop inglesa Melanie Chisholm, mejor conocida como Mel C de las Spice Girls. Espero que la disfruten. Les deseo un feliz mes del amor y la amistad, gracias por siempre estar ahí apoyando.

A friendly greeting, friends of the Sound Music community! It is a pleasure for me to join the Telent Sound Music of the month of February in its third edition, an event dedicated to love and friendship, two fundamental values in life. And what would we be without this feeling that transcends obstacles and fills our existence with light?

In this opportunity, I want to share with you a beautiful song that describes an immense friendship, which shows us that we can always count on the other person, in good times and in bad, and in times of adversity we turn our gaze towards them as a sunflower looks for sunlight, with the certainty that with their support, company and advice everything will be fine.

"I Turn to You" is a single from the 1999 album Northern Star by English pop singer Melanie Chisholm, better known as Mel C of the Spice Girls. I hope you enjoy it. I wish you a happy month of love and friendship, thanks for always being there supporting.

I Turn to You

Whеn thе wоrld іѕ dаrkеr thаn І саn undеrѕtаnd
Whеn nоthіng turnѕ оut thе wау І рlаnnеd
Whеn thе ѕkу turnѕ grеу аnd thеrе’ѕ nо еnd іn ѕіght
Whеn І саn’t ѕlеер thrоugh thе lоnеlу nіght

І turn tо уоu. Lіkе а flоwеr lеаnіng tоwаrd thе ѕun
І turn tо уоu. ‘Соѕ уоu’rе thе оnlу оnе
Whо саn turn mе аrоund whеn І’m uрѕіdе dоwn
І turn tо уоu

Whеn mу іnѕіdеѕ аrе wrасkеd wіth аnхіеtу
Yоu hаvе thе tоuсh thаt wіll quіеt mе
Yоu lіft mу ѕріrіt. Yоu mеlt thе ісе
Whеn І nееd іnѕріrаtіоn, whеn І nееd аdvісе

Whеrе wоuld І bе? Whаt wоuld І dо?
Іf уоu’d nеvеr hеlреd mе thrоugh
І hоре ѕоmеdау іf уоu’vе lоѕt уоur wау
Yоu соuld turn tо mе lіkе І turn tо уоu

І turn tо уоu. Lіkе а flоwеr lеаnіng tоwаrd thе ѕun
І turn tо уоu. ‘Соѕ уоu’rе thе оnlу оnе
Whо саn turn mе аrоund whеn І’m uрѕіdе dоwn
І turn tо уоu.

Source / Fuente

Me Dirijo a Ti

Cuando el mundo es más oscuro de lo que puedo entender
Cuando nada sale como estaba previsto
Cuando el cielo se vuelve gris y no hay final a la vista
Cuando no puedo dormir durante la noche solitaria

Me dirijo a ti. Como una flor inclinada hacia el sol
Me dirijo a ti. Porque eres el único
Quién puede darme la vuelta cuando estoy boca abajo
Me dirijo a ti

Cuando mis entrañas están destrozadas por cualquier cosa
Tienes el toque que me calmará
Tú levantas mi espíritu. Tú derrites el hielo
Cuando necesito inspiración, cuando necesito consejo

Me dirijo a ti. Como una flor inclinada hacia el sol
Me dirijo a ti. Porque eres el único
Quién puede darme la vuelta cuando estoy boca abajo
Me dirijo a ti

¿Dónde estaría? ¿Qué haría?
Si nunca me hubieras ayudado
Espero que algún día si te has perdido
Puedas volverte hacia mí como yo me vuelvo hacia ti

Me dirijo a ti. Como una flor inclinada hacia el sol
Me dirijo a ti. Porque eres el único
Quién puede darme la vuelta cuando estoy boca abajo
Me dirijo a ti.