Una mirada al Parque Guaquerí (Esp/Ing)

Hoy los llevaré por las áreas verdes del parque Guaquerí, un espacio para la recreación y el disfrute. Desde el año 1977, fecha de su inauguración, es el refugio para el descanso, la diversión y el esparcimiento de muchos habitantes de Cumaná. Además es visitado por turistas, quienes se deleitan con su flora y su fauna.

Today I will take you through the green areas of Guaquerí Park, a space for recreation and enjoyment. Since 1977, when it was inaugurated, it has been a refuge for rest, fun and recreation for many inhabitants of Cumaná. It is also visited by tourists, who delight in its flora and fauna.

Al estar ubicado en el corazón de la ciudad es muy frecuentado, sobre todo, por los parques infantiles, las canchas y las áreas donde están los aparatos para hacer ejercicios, estos elementos representan el gran atractivo de este lugar. De allí que niños, joven y adultos permanezcan en sus instalaciones por horas.

Being located in the heart of the city, it is very popular, especially for the playgrounds, courts and areas where there are exercise equipment, these elements represent the great attraction of this place. As a result, children, youngsters and adults stay in its facilities for hours at a time.

También hay que mencionar que muchos sitios del parque se han usado para celebrar cumpleaños, hacer reuniones estudiantiles y laborales, meditar, leer, en definitiva, muchas actividades recreativas y pedagógicas. Así que este pulmón vegetal es idóneo para relajarse y continuar coleccionando momentos agradables, de esos que atesoramos en el alma.

It is also worth mentioning that many places in the park have been used to celebrate birthdays, hold student and work meetings, meditate, read, in short, many recreational and pedagogical activities. So this green lung is ideal for relaxing and continuing to collect pleasant moments, those that we treasure in our souls.