HIVE OPEN MIC WEEK 211 (BREATHE): ALIENTO - SHAMMAI CON DARIANN GONZÁLEZ (COVER por @nancybmp)

Fotografía perteneciente a @nancybmp

Se que está por terminar la semana 211 con tan bonita temática: RESPIRAR. Igual, así queden pocas horas, pocos minutos o pocos segundos, para mí no hay horario o tiempo para expresar gratitud. Por amor al arte... canto, por amor al arte... alabo, por amor al arte... doy este testimonio, por amor al arte... le adoro y le agradezco por todo a Dios. Por los procesos que ya no están para afligirme y por las cosas bonitas que han de ocurrir en mi vida para llenarme de alegría.🤗

I know that week 211 is about to end with such a beautiful theme: BREATHE. Still, whether there are a few hours, a few minutes or a few seconds left, for me there is no schedule or time to express gratitude. For the love of art... I sing, for the love of art... I praise, for the love of art... I give this testimony, for the love of art... I adore and thank God for everything. For the processes that are no longer there to afflict me and for the beautiful things that have to happen in my life to fill me with joy.🤗

A Dios le ha plácido mantenerme con vida, sea por un propósito específico o por pura misericordia. Me ha librado de tantas cosas, entre ellas salir ilesa de un incendio en donde se encontraban todos los miembros de mi familia en aquel entonces. En ese acontecimiento supe lo que era el miedo, lo desesperante que es la falta de oxígeno (pulmones que se resentían cada vez más por la dificultad para respirar) y aun así, no dudé ni por un instante ceder mi rincón de la ventana, los minutos fuesen necesarios, para que los demás pudieran respirar de lo que ya escaseaba en ese lugar.🙏

God has been pleased to keep me alive, whether for a specific purpose or out of pure mercy. It has freed me from so many things, including leaving unharmed a fire where all the members of my family were at that time. In that event I knew what fear was, how desperate the lack of oxygen is (lungs that suffer more and more from the difficulty of breathing) and even so, I did not hesitate for a moment to give up my corner of the window, the minutes were necessary, so that the others could breathe from what was already scarce in that place.🙏

Dios usa de instrumento a personas terrenales que con sus habilidades, conocimientos y herramientas. Otorgaron en mí y en cada uno de mis familiares otra oportunidad para respirar, otra oportunidad de soñar, otra oportunidad para sonreír, otra oportunidad para abrazar, otra oportunidad para amar. Desde ese instante supe que es maravilloso ser aliento para los demás. La recompensa no es lo material, es lo que puedas aportar de corazón para ayudar. 💖

God uses earthly people as instruments with their skills, knowledge and tools. They gave me and each of my family members another chance to breathe, another chance to dream, another chance to smile, another chance to hug, another chance to love. From that moment I knew that it is wonderful to be an encouragement to others. The reward is not material, it is what you can contribute from the heart to help. 💖