Cover “Brindis ” by Mirel

Hoy ha sido uno de esos días donde todo conspira para salir mal, realmente estoy acostumbrada a tener contratiempos a la hora de grabar, digamos que ya me lo tomo con cierto sentido de humor, pero hoy fue muy intenso, normalmente yo planifico los temas que voy a cantar en la semana con tiempo, pero a veces me pongo creativa y termino cambiando de canción a ultima hora, sólo que en esta oportunidad se me hizo imposible llegar a un acuerdo entre mi voz y la guitarra 🤣 así que me dejé de inventos y terminé cantando la que desde el principio tenía en mente y ya había practicado. Como les conté anteriormente mi celular de dañó y esa era mi principal herramienta para subir contenido a Hive y ha sido complicado para mi porque tengo que pedirle el celular a mi esposo para poder grabar, pero no siempre está disponible y debo armarme de paciencia, admito que esto me esta estresando un poco porque me siento de manos atadas.

Otro aspecto que ha logrado sacarme de mis casillas es el hecho de que los niños que viven en mi residencia parecieran ponerse de acuerdo para salir a gritar y evitar que yo pueda lograr una toma, no importa la hora en que decida hacerlo allí están ellos preparados para hacer mucho ruido, hoy tuve que grabar en casa de mi mamá y allí me enfrenté a otros contratiempos, así que sinceramente no tuve la concentración necesaria para grabar este cover, aún así traté de concentrarme es su letra para animarme y después de unos cuantos intentos logré una toma al final de la noche.

Me despido no sin antes agradecer a todos los que me han escuchado y se han dedicado a comentar mis videos. Nos vemos pronto 😘

Today has been one of those days where everything conspires to go wrong, I'm really used to have setbacks when recording, let's say that I take it with a sense of humor, but today was very intense, usually I plan the songs I'm going to sing during the week with time, but sometimes I get creative and end up changing the song at the last minute, only this time it was impossible for me to reach an agreement between my voice and the guitar 🤣 so I stopped inventing and ended up singing the one I had in mind from the beginning and had already practiced. As I told you before my cell phone got damaged and that was my main tool to upload content to Hive and it has been complicated for me because I have to ask my husband for his cell phone to be able to record, but he is not always available and I have to be patient, I admit that this is stressing me a little because my hands are tied.

Another aspect that has managed to get me out of my mind is the fact that the children who live in my residence seem to agree to go out screaming and prevent me from getting a shot, no matter what time I decide to do it there they are ready to make a lot of noise, today I had to record at my mom's house and there I faced other setbacks, so I honestly did not have the necessary concentration to record this cover, even so I tried to concentrate on his lyrics to encourage me and after a few attempts I managed to get a shot at the end of the night.

I say goodbye but not before thanking all those who have listened to me and have been dedicated to comment on my videos. See you soon 😘

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)