📹 October RECAP

Querido Octubre:

Disculpame por haber dudado un poco de ti, pero como comprenderás, Septiembre no fue muy amigable conmigo. Luego de haber pasado por el dengue y una semana extra de gripe pensé que tú, Octubre, irías un poco lento y serías un poco desanimado. Sin embargo, me sorprendiste y me dejaste momentos muy bonitos. Eso sí, mejor no hablemos de mi primera entrevista laboral fallida porque ¡qué pena!

Lo cierto es que me llevaste a hacer muchos recorridos Foodie en lugares que quería visitar, me hiciste ser guía en un museo...cosa que jamás pensé que llegaría a hacer y también me hiciste compartir momentos increíbles con la comunidad de Hivers. Pude tomar café con mis dos personas favoritas, celebré la presentación de la tesis de grado de mi mejor amiga y lloramos juntas porque tristemente no nos graduaríamos en el mismo acto.

Fuiste un buen mes, Octubre, ¡muchas gracias por todo!

Se despide de ti, Brillitos...ah no, qué digo, Maryed.

Dear October:

Forgive me for doubting you a bit, but as you will understand, September was not very friendly to me. After going through dengue and an extra week of flu I thought that you, October, would be a little slow and a little discouraged. However, you surprised me and left me with some very nice moments. Mind you, let's not talk about my first failed job interview because what a shame!

The truth is that you took me on many Foodie tours in places I wanted to visit, you made me be a guide in a museum...something I never thought I would get to do and you also made me share incredible moments with the Hivers community. I got to have coffee with my two favorite people, I celebrated my best friend's senior thesis presentation and we cried together because sadly we were not graduating at the same event.

You were a good month, October, thank you so much for everything!

He bids you farewell, Brillitos (Glitters)...oh no, what do I say, Maryed.