Hive Open Mic Week 157 - Al Dios que Adoramos ǀ Quema mi Vida - Cover by @Maitt87

398

13.548

Published on Apr 11, 2023

About :

Greetings, my dear Open Mic family! We continue to be united in global harmony through this community that week after week overflows with talent and beautiful reflections by each of its members. This time it seems to me that the theme proposed by @williansmarquez is very special and we will see great presentations.

Today I want to bring you the song "Quema mi Vida" by the Dominican Jon Carlo from the album Mi Más Grande Pasión that was released in 2009. I decided to bring this song because it tells us that sometimes we have all the intention to worship God, either with a song, a prayer or a gesture, but the problems we go through do not allow us to do so and these lyrics pray to God to fill our hearts.

I share with you a very personal anecdote, 2 years ago I lived a situation that marked my life forever, my mother and my aunt suffered from Covid. I remember those days between the diagnosis and looking for the best treatment for them, I felt very anxious, I cried in secret and tried to be strong for them and the only time I got calm was while I took my guitar and sang this song, sometimes the anguish did not let me finish it, but this song was one of those weapons that allowed me to cope with all that time.

That is why today, I give you all this melody, so that you can internalize that, even in our darkest moment, God is there making us again. I hope you like my version.

¡Saludos, mi estimada familia de Open Mic! Seguimos unidos en armonía global a través de esta comunidad que semana tras semana se desborda de talento y bellas reflexiones por parte de cada uno de sus miembros. En esta ocasión me parece que el tema propuesto por @williansmarquez es muy especial y veremos grandes presentaciones.

Hoy quiero traerles el tema “Quema mi Vida” del dominicano Jon Carlo perteneciente al disco Mi Más Grande Pasión que vio la luz en el año 2009. Decidí traer este tema porque nos habla de que en ocasiones tenemos toda la intención de adorar a Dios, bien sea con una canción, con una oración o con un gesto, pero los problemas por los que pasamos no nos lo permiten y esta letra ruega a Dios que llene nuestro corazón.

Les comparto una anécdota muy personal, hace 2 años viví una situación que marcó mi vida para siempre, mi mamá y mi tía padecieron de Covid. Recuerdo que esos días entre el diagnóstico y buscar el mejor tratamiento para ellas, me sentía muy ansiosa, lloraba a escondidas y trataba de ser fuerte para ellas y el único momento en el que conseguía tranquilidad era mientras tomaba mi guitarra y cantaba esta canción, en ocasiones la angustia no me dejaba terminarla, pero este tema fue una de esas armas que me permitieron sobrellevar todo ese momento.

Es por eso que hoy, les regalo a todos esta melodía, para que puedan interiorizar que, aun en nuestro momento más oscuro, Dios está allí haciéndonos de nuevo. Espero que les guste mi versión.

Quema Mi Vida

Quiero alabarte y no puedo,
Quiero levantar mis manos hacia ti,
Ya no tengo fuerzas dame hoy las tuyas
Es hora de que obres tú en mi

Quiero agradarte con mi canto,
Pero es tan difícil cuando estoy así
Ya no tengo fuerza dame hoy las tuyas
Es hora de que obres tú en mi (bis)

Quema mi vida, quema mi ser
Saca de mi lo que ya no te agrada
Hazme de nuevo tuyo quiero ser
Quema mi vida, quema mi ser
Tú eres el divino alfarero
Y todo nuevo lo puedes hacer (bis)

Quiero alabarte y no puedo,
Quiero levantar mis manos hacia ti,
Ya no tengo fuerzas dame hoy las tuyas
Es hora de que obres tú en mi

Quema mi vida, quema mi ser
Saca de mi lo que ya no te agrada
Hazme de nuevo tuyo quiero ser
Quema mi vida, quema mi ser
Tú eres el divino alfarero
Y todo nuevo lo puedes hacer (bis)

Quiero que me quemes
Quiero que me hagas de nuevo, Señor
Quiero que me quemes
Que me consumas con tu fuego
Quiero que me quemes
Quiero que me hagas de nuevo, divino alfarero
Oh quiero que me quemes
Quémame Señor
Quémame Señor

Source / Fuente

Burn My Life

I want to praise you but I can't
I want to raise my hands toward you
I no longer have strength give me your today
It's time that you work through me

I want to please you with my song
But it's so difficult when I'm like this
I no longer have strength give me your today
It's time that you work through me

Burn my life, burn my being
Take out of me what you no longer like
Remake me I want be yours
Burn my life, burn my being
You are the divine potter
You can make everything new

I want you to burn me
I want you to make me anew, Lord
I want you to burn me
I want you to consume me with your fire
I want you to burn me
I want you to make me anew, divine potter
Oh I want you to burn me
Burn me Lord
Burn me Lord

Source / Fuente