El inicio de mi viaje por las artes marciales - The beginning of my journey through martial arts

25.182

Published on Jan 13, 2022

About :

Hola amigos de HIVE, desde que comenzó la pandemia en el 2020, con una hija de 3 años (en ese entonces) en confinamiento fue un gran desafío para ambas. Tuve que ingeniármelas para mantenernos entretenidas, hicimos muchas cosas juntas, desde cortos de películas, fotos creativas, disfraces, juegos, bromas, puedo decir que el 2020 para mí fue muy entretenido a pesar de las dificultades para tolerarnos y los problemas económicos, pero logramos salir victoriosas (no sé si tan cuerdas 🤣).

^{Hello friends of HIVE, since the pandemic started in 2020, with a 3 year old daughter (at that time) in confinement it was a big challenge for both of us. I had to manage to keep us entertained, we did many things together, from movie shorts, creative photos, costumes, games, jokes, I can say that 2020 for me was very entertaining despite the difficulties to tolerate each other and economic problems, but we managed to come out victorious (I don't know if so sane 🤣).}

Luna es una niña con mucha energía, nada la logra cansar al contrario pareciera que las actividades la estimularan más y más y no quiere parar, pero su mami si se cansa 😅

^{Luna is a very energetic child, nothing can tire her out, on the contrary, it seems that the activities stimulate her more and more and she doesn't want to stop, but her mommy does get tired 😅.}

El año pasado que empezamos a volver un poco a la normalidad, retomar rutinas cotidianas, Luna sufrió un cambio: primero ya no pasábamos el tiempo juntas como venía acostumbrada, ya que tenía que ponerme a trabajar, segundo empezar las clases, por la pandemia ella no había tenido mucho contacto con otros niños pero logró adaptarse súper rápido ya que le encanta conocer personas nuevas (y hacer preguntas incómodas 😅🤦🏻‍♀️) amó la escuela, le encanta asistir pero eran solo dos días a la semana de clases como medidas de prevención dictaminadas por la zona educativa, por lo cual no era suficiente para calmar las ansias de Luna por aprender, jugar y simplemente ser ella en todo su esplendor; Se me ocurrió meterla en alguna clase extracurricular en las tardes, solo que no me decidía cuál podría funcionar de acuerdo a sus necesidades, me dirigí al centro deportivo de mi ciudad para investigar que actividades estaban en funcionamiento que a Luna le pudiera gustar y animarse a practicar, yo ya iba con la mentalidad tal vez de meterla en danza, podría funcionar para consumir tanta energía acumulada queriendo salir 😅, para mí sorpresa solo había clases de karate y lucha libre, danza estaba suspendida por falta de profesores.

^{Last year when we started to go back to normality, to resume our daily routines, Luna suffered a change: first we no longer spent time together as she had been used to, as I had to get to work, secondly start classes, because of the pandemic she had not had much contact with other children but managed to adapt super fast as she loves meeting new people (and asking awkward questions 😅🤦🏻♀️) she loved school, she loves to attend but it was only two days a week of classes as prevention measures dictated by the educational zone, so it wasn't enough to calm Luna's eagerness to learn, play and just be her in all her splendor; It occurred to me to put her in some extracurricular class in the afternoons, I just couldn't decide which one could work according to her needs, I went to the sports center of my city to investigate what activities were in operation that Luna could like and encourage her to practice, I was already going with the mentality maybe to put her in dance, it could work to consume so much accumulated energy wanting to go out 😅, to my surprise there were only karate and wrestling classes, dance was suspended due to lack of teachers.}

Pensé, lucha libre no me convencía mucho, pero en cambio karate me llamó un poco la atención, así que fuimos las dos a ver una clase y notar su expresión. Observaba la clase y observaba a Luna, su expresión era de asombro y me dijo estás palabras: "mami están aprendiendo a ser super héroes" Jajaja obviamente le seguí la corriente, le dije:" si hija están practicando para ser super héroes" sus ojitos se le iluminaron, inmediatamente entendí que debía intentarlo, así que la inscribí, ella tiene 4 años.

^{I thought, wrestling did not convince me much, but instead karate caught my attention a little bit, so we both went to watch a class and notice her expression. I watched the class and watched Luna, her expression was amazed and she said these words to me: "mommy they are learning to be super heroes" Hahaha obviously I played along, I told her:" yes daughter they are practicing to be super heroes" her little eyes lit up, I immediately understood that I should try it, so I enrolled her, she is 4 years old.}

En septiembre del año pasado inicio este viaje por el mundo de las artes marciales con una niña tan pequeña debo decir que ha sido satisfactorio para ambas, hemos aprendido mucho y nos hemos divertido, sobre todo ha crecido una nueva Luna en esta etapa, la han desafiado, y sacado de su zona de confort sin mencionar que físicamente el ejercicio la ha ayudado bastante. Recomiendo el karate para sus hijos, los ayuda física y emocionalmente a ser equilibrados. Pero no siempre pensaba así, les cuento:

^{In September of last year I started this journey through the world of martial arts with such a little girl, I must say that it has been satisfactory for both of us, we have learned a lot and we have had fun, especially a new Luna has grown at this stage, she has been challenged, and taken out of her comfort zone not to mention that physically the exercise has helped her a lot. I recommend karate for your children, it helps them physically and emotionally to be balanced. But I didn't always think so, I'll tell you:}

Al principio fue una dura tarea para su Senpai (alumno mayor), quien es la encargada de impartir las técnicas iniciales de aprendizaje, Luna con tanta energía acumulada y por su corta edad no mantenía una concentración continúa, así que fue un duro comienzo, por más que le repetían una y otra vez la técnica, no lograba hacerla como debía. Por mi parte debo admitir que pasando los días estaba pensando que tal vez no era una actividad adecuada para ella, estaba por rendirme, renunciar y probar otra actividad.

Pero antes de tomar cualquier decisión me dirigí a conversar con el Sensei (Maestro) del Dojo (gimnasio), explicándole que no veía a Luna muy enfocada, pareciera que se aburre, que tal vez no es la actividad indicada para ella, me respondió: "La constancia hace al maestro, no la saques, Luna si ha avanzado bastante para su corta edad, sabe saludar (reverencia a su Senpai y su Sensei) recuerda los nombres de las técnicas así no las haga correctamente, poco a poco irá acoplándose, el verdadero reto está en que los padres sean constantes y crean en sus hijos se lleven el tiempo que se lleven en aprender, cada niño es diferente y aprenden de manera diferente, no la saques y créeme que al finalizar el primer ciclo del curso verás excelentes resultados."

^{At the beginning it was a hard task for her Senpai (older student), who is in charge of teaching the initial learning techniques, Luna with so much accumulated energy and because of her young age did not maintain a continuous concentration, so it was a hard start, no matter how much they repeated the technique over and over again, she could not do it as she should. For my part I must admit that as the days went by I was thinking that maybe it was not a suitable activity for her, I was about to give up, give up and try another activity. But before making any decision I went to talk to the Sensei (Master) of the Dojo (gym), explaining to him that I did not see Luna very focused, it seemed that she was bored, that maybe it was not the right activity for her, he replied: "Constancy makes the master, don't take her out, Luna if she has advanced enough for her young age, she knows how to salute (bow to her Senpai and her Sensei) she remembers the names of the techniques even if she doesn't do them correctly, little by little she will be coupling, the real challenge is for parents to be constant and believe in their children no matter how long they take to learn, each child is different and they learn differently, don't take her out and believe me that at the end of the first cycle of the course you will see excellent results. "}

Sus palabras me llegaron a la conciencia y tenía mucha razón, debemos ser constantes si hemos iniciado algo y trabajar mucho para lograr los resultados deseados, así que desde ese día, me propuse cada día llevarla a sus clases, pudiera o no, siempre lograba encontrar el tiempo, incluso el transporte para llevarla y no perdiera ni una sola clase y pude notar grandes avances en Luna y ver lo mucho que se divertía, hizo grandes amigos y se ganó el amor de todos en el Dojo, que aunque es un deporte de artes marciales, lo cual incluye combatir con sus compañeros usando las técnicas aprendidas, al finalizar cada KUMITE (combate) ella corría abrazar a su contrincante y podías oír el eco de los demás padres enternecidos por ese acto de cariño y compasión.

^{Her words reached my conscience and she was very right, we must be constant if we have started something and work hard to achieve the desired results, so from that day on, I made it a point every day to take her to her classes, whether I could or not, I always managed to find the time, even the transportation to take her and not miss a single class and I could notice great progress in Luna and see how much fun she was having, She made great friends and won the love of everyone in the Dojo, that although it is a martial arts sport, which includes fighting with her classmates using the techniques learned, at the end of each KUMITE (fight) she would run to hug her opponent and you could hear the echo of the other parents touched by this act of affection and compassion.}