Carnaval y Murga | Iniciativa [Esp/Eng Subtitled] 💃🕺

     Llegó febrero, y para nosotros es sinónimo de Carnaval. Así que aunque haya terminado la iniciativa de las vacaciones, eso no significa que las celebraciones acabaron, todo lo contrario, hay que aprovechar estos días de calor que nos brinda el verano, de la mejor manera posible.

La temporada de carnaval está marcada en el calendario como un par de días en el mes, sin embargo, en muchos países, incluyendo a Argentina, por supuesto, las celebraciones empiezan desde mucho antes y es en esos días cuando realmente se terminan.

Están los carnavales turísticos, siendo el más nombrado el de Río de Janeiro, sin embargo, se cuentan también los de Venecia, Trinidad y Tobago, y en nuestro país los de Gualeguaychú, pero también aquellos que siendo más pequeños y menos vistosos, dejan entre quienes los visitan, un agradable recuerdo y mucha de la alegría que se respira en el ambiente.

! [English] February is here, and for us it is synonymous with Carnival. So even though the vacation initiative is over, that does not mean that the celebrations are over, on the contrary, we must take advantage of these hot days that summer brings us, in the best possible way.
The carnival season is marked on the calendar as a couple of days in the month, however, in many countries, including Argentina, of course, the celebrations start much earlier and it is in those days when they really end.
There are the tourist carnivals, the most famous being that of Rio de Janeiro, but there are also those of Venice, Trinidad and Tobago, and in our country those of Gualeguaychú, but also those that being smaller and less showy, leave among those who visit them, a pleasant memory and much of the joy that is breathed in the atmosphere.

     Ni que decir de los corsos, en los que abunda la creatividad no solo en los vestuarios, sino también en las coreografías, canciones y un gran trabajo de producción para distraer al público que se aglomera para disfrutar del show.

Por todo esto, queremos que nos compartas tus experiencias durante los carnavales. Pueden ser actuales o de tu infancia. También el mejor disfraz que hayas lucido o alguna fantasía que quisieras poder vestir en un futuro.

La temática la dejaremos abierta, siempre y cuando se relacione con los carnavales, sean de Argentina o si los has vivido en otro país y quieres traernos parte de esa cultura y los recuerdos que te quedaron de esa experiencia.

! [English] Not to mention the corsos, where creativity abounds not only in the costumes, but also in the choreography, songs and a great production work to distract the public that crowds to enjoy the show.
For all this, we want you to share with us your experiences during carnivals. They can be current or from your childhood. Also the best costume you have ever worn or a fantasy you would like to wear in the future.
We will leave the theme open, as long as it is related to carnivals, whether they are from Argentina or if you have lived them in another country and you want to bring us part of that culture and the memories you have left of that experience.