[Esp/Eng sub] 3 cosas que odio parte 2/ 3 Things I hate parte 2

[Esp]

Primero que nada la educación por delante, Buenos días, buenas tardes o buenas noches.

Hoy les comentaré sobre otras tres cosas que odio, Y es que en mi país Venezuela es habitual que haya cortes de luz de manera frecuente, uno puede estar viendo un partido de fútbol y de repente se va la energía eléctrica, uno no sabe que hacer y busca manera de solventar el aburrimiento haciendo otras cosas, suele suceder que se va de noche y ahí si está ruda la situación, debido a que entre el calor y los mosquitos, la noche se vuelve insoportable.

Por otro lado hay gente que le gusta pedir dinero prestado y no pagar a tiempo, ese tipo de personas las aborrezco, porque uno puede entender la situación de esas personas y ayudarlas pero a veces las mismas se aprovechan de la situación y ahí caso que ni pagan lo que deben.

Por último, cuando estoy tocando ya sea el cuatro o la guitarra, me da cierta molestia cuando en el desarrollo de la canción se me olvida o la letra o las acordes, y es bastante tedioso tener que volver a empezar la canción.

Eso fue todo, gracias por la visita.

[Eng]

First of all, education first, good morning, good afternoon or good evening.

Today I will tell you about three other things that I hate, and that is that in my country Venezuela there are frequent power outages, you can be watching a soccer game and suddenly the power goes out, you do not know what to do and look for ways to solve the boredom doing other things, it usually happens that it goes at night and there if the situation is rough, because between the heat and mosquitoes, the night becomes unbearable.

On the other hand there are people who like to borrow money and not pay on time, I hate that kind of people, because you can understand the situation of these people and help them but sometimes they take advantage of the situation and then they don't even pay what they owe.

Lastly, when I am playing either the cuatro or the guitar, it gives me some discomfort when in the development of the song I forget either the lyrics or the chords, and it is quite tedious to have to start the song again.

That was all, thanks for the visit.