Bonsai collection evolution / Evolución de la colección de bonsais

On Saturday it was raining all day and I could not do anything on the terrace, but yesterday the sun came out and I took the opportunity to review my Bonsai collection. Right now I have thirteen pots distributed in three groups:

El sábado estuvo todo el día lloviendo y no pude hacer nada en la terraza, pero ayer salio el sol y aproveché para dar un repaso a mi colección de bonsais. Ahora mismo tengo trece macetas repartidas en tres grupos:

- Three pots with five bonsais about to harvest and one palm tree. I think there are Jack Herer and Lilly x Jack Herer, but I'm not sure because I didn't write it down. These I'm going to let them over ripen. I like to smoke the last joint of the day with relaxing weed and to get that you have to let most of the cinnamon colored trichomes set.

- Tres macetas con cinco bonsais a punto de cosechar y una palmera. Creo que hay Jack Herer y Lilly x Jack Herer, pero no estoy seguro porque no lo apunté. Estas voy a dejarlas que se pasen de maduras. Me gusta fumar el último petardo del día con hierba relajante y para conseguir eso hay que dejar que se pongan la mayoría de tricomas color canela.

- Four bonsai that are making seeds. I crossed several females with the same OG Destroy male. They are from a local seed bank that I had tried before. The females are "Greek Y", "Jack Herer" and "channel+". I planted them at the end of September and they haven't grown much. I hope to be able to make more seeds next spring, now it is too late to try.

- Cuatro bonsais que están haciendo semillas. Crucé varias hembras con el mismo macho de OG Destroy. Son de un banco de semillas local que ya había provado antes. Las hembras son “Y griega”, “Jack Herer” y “channel+”. Las planté a finales de septiembre y no han crecido mucho. Espero poder hacer más semillas la primavera que viene, ahora ya es tarde para intentarlo.

- Six bonsai that are getting fat. These are the last ones I planted in early October. The intention was to make seeds but they started blooming right away and I didn't have a male to cross them with. Next year we will try.

- Seis bonsais que están engordando. Estos son los últimos que planté a principios de octubre. La intención era hacer semillas pero se pusieron a florecer enseguida y no tenía un macho con el que cruzarlas. El año que viene lo intentaremos.

I hope you liked it and see you next post.

Espero que te haya gustado y hasta el próximo post