HIVE OPEN MIC WEEK #204 ||ANGELES FUIMOS|| COVER

Hi there, dear community! music is a bridge among feelings and dreams to feel even more what we used to feel. Yesterday, was a really sad day for asian culture and for anime lovers. Sadly, yesterday the world lost a great artist: Akira Toriyama. And this why I chose this song for this week.

I chose a spanish version of one of the principal soundtracks of Dragon Ball Z, the magic and brilliant creation of this great artist. As a child, I used to watch the anime with my cousin but I didn't appretiate all this great tv program have to offer. but last year, I watched it with my husband and definately what a piece of art, it made me to admire the author of this story. And it is a shame for asian culture and fans to lose this master.

Lyric
Pasa el tiempo y los recuerdos
Se van alejando ya
Ángeles fuimos y desde el cielo
Semillas dimos de amor

La tristeza de este mundo se borró
Y viendo el cielo azul
La amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán

Mis alas no tengo
Desaparecieron ya
Pero conmigo tengo aún el poder

En tu pupila, el arcoíris, se reflejó
Y el amor florece en tu corazón

Sigue, teniendo fe y esperanza
En que el mañana va a cambiar
Este desierto se transformará
Paraíso es lo que pronto será

Abre tu corazón, la magia y el amor
Son verdad

Pasa el tiempo y en tu mirada
Inocencia puedo ver

Eres la misma de aquel recuerdo
De nuestra bella niñez
Y volando por las nubes lograrás
La Luna al fin tocar

Recorriendo jardines infinitos
Por la eternidad
Ya la magia es nuestra
Nunca nadie romperá
Los bellos lazos de nuestra amistad

En tu pupila, el arcoíris se reflejó
Y el amor florece en tu corazón
Sigue teniendo fe y esperanza
En que el mañana va a cambiar

Este desierto se transformará
Paraíso es el que pronto será
Abre tu corazón, la magia y el amor
Son verdad

Source

I hope you have enjoyed this performance since this is one of my favorites soundtrack songs of this anime. Thank you for being here and I hope to see you here next time.

---------------------------------------SPANISH-------------------------------------
¡Hola querida comunidad! la música es un puente entre sentimientos y sueños para sentir aún más lo que solíamos sentir. Ayer fue un día realmente triste para la cultura asiática y para los amantes del anime. Lamentablemente ayer el mundo perdió a un gran artista: Akira Toriyama. Y es por eso que elegí esta canción para esta semana.

Elegí una versión en español de una de las principales bandas sonoras de Dragon Ball Z, la mágica y brillante creación de este gran artista. Cuando era niño, solía ver anime con mi prima, pero no apreciaba todo lo que este gran programa de televisión tenía para ofrecer. pero el año pasado lo vi con mi esposo y definitivamente qué obra de arte, me hizo admirar al autor de esta historia. Y es una pena para la cultura y los fanáticos asiáticos perder a este maestro.

Lírica
Pasa el tiempo y los recuerdos
Se van alejando ya
Ángeles fuimos y desde el cielo
Semillas dimos de amor

La tristeza de este mundo se borró.
Y viendo el cielo azul
La amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán.

Mis alas no tengo
Desaparecieron ya
Pero conmigo tengo aún el poder

En tu pupila, el arcoíris, se reflejó
Y el amor florece en tu corazón

Sigue teniendo fe y esperanza.
En que el mañana va a cambiar
Este desierto se transformará
Paraíso es lo que pronto será

Abre tu corazón, la magia y el amor.
son verdad

Pasa el tiempo y en tu mirada
Inocencia puedo ver

Eres la misma de aquel recuerdo
De nuestra bella niñez
Y volando por las nubes lograrás
La Luna al fin tocar

Recorriendo jardines infinitos
Por la eternidad
Ya la magia es nuestra
Nunca nadie romperá
Los bellos lazos de nuestra amistad.

En tu pupila, el arcoíris se reflejó
Y el amor florece en tu corazón
Sigue teniendo fe y esperanza
En que el mañana va a cambiar

Este desierto se transformará
Paraíso es el que pronto será
Abre tu corazón, la magia y el amor.
son verdad

Espero que hayan disfrutado esta actuación ya que es una de mis canciones favoritas de la banda sonora de este anime. Gracias por estar aquí y espero verte aquí la próxima vez.

Video Recorded with my tecno Camon 20
Video edited through Capcut
Thumbnail created through Canva
Avatar created through Bitmoji