7
Esta hermosa canción dedicada especialmente a las madres me causa un poco de escozor pues aunque quiero mucho a mis padres y específicamente también quiero mucho a mi madre no la veo como mi pareja y aunque no estoy muy de acuerdo con la referencia que Ricardo Arjona toma aquí para plasmarla en esta hermosa canción siento muy valido el sentimiento que aquí expresa hacia su hermosa madre.
This beautiful song dedicated especially to mothers causes me a little stinging because although I love my parents very much and specifically I also love my mother very much I do not see her as my partner and although I do not agree much with the reference that Ricardo Arjona takes here to capture it in this beautiful song I feel very valid the feeling expressed here towards his beautiful mother.
Tengo que confesar que cuando vi el video de esta canción y escuché su melodía estando lejos de mi madre, me dio un shock nostálgico muy grande que me hizo llorar, pero después de acostumbrarme a estar conmigo misma comprendí que no lloraba de tristeza sino de felicidad. Una felicidad derivada de la gratitud que siento por haber tenido una madre tan buena.
I have to confess that when I saw the video of this song and heard its melody being far away from my mother, it gave me a very big nostalgic shock that made me cry, but after getting used to being with myself I understood that I was not crying of sadness but of happiness. A happiness derived from the gratitude I feel for having had such a good mother.
Espero que les guste esta interpretación y recuerden rebloguear, votar y comentar.
I hope you like this interpretation and remember to reblog, vote and comment.
Es terrible percibir que te vas y no sabes el dolor
Que has dejado justo en mí
Te has llevado la ilusión de que un día tú serás
Solamente para mí, oh, para mí
Muchas cosas han pasado
Mucho tiempo, fue la duda y el rencor
Que despertamos al ver
Que no nos queríamos, no ya no
Ya no nos queríamos, oh no
Y ahora estás tú sin mí y que hago con mi amor
El que era para ti y con toda la ilusión
De que un día tú fueras solamente para mí, oh para mí
Y ahora estás tú sin mí y que hago con mi amor
El que era para ti y con toda la ilusión
De que un día tú fueras solamente para mí, oh para mí
Hoy comprendo, puedo ver que el amor
Que un día yo te di no ha llenado tu interior
Y es por eso que te vas
Alejándote de mí y sin mirar hacia atrás, hacia atrás
Pero yo, corazón
Entendí en el tiempo que pasó
Que no nos servía ya la locura de este amor
Que un día así se fue y nunca más volvió, no volvió
Y ahora estás tú sin mí y que hago con mi amor
El que era para ti y con toda la ilusión
De que un día tú fueras solamente para mí, oh para mí
Y ahora estás tú sin mí y que hago con mi amor
El que era para ti y con toda la ilusión
De que un día tú fueras solamente para mí, oh para mí
Fuente
UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES
A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account