Hive Open Mic SEMANA 151 / Improvisación / @aly.squid (Español/Inglés)

108

5.529

Published on Feb 27, 2023

About :

Un saludo amistoso queridos Hivers, feliz inicio de semana para todos. Es un placer para mí estar nuevamente en la gran tarima de open mic y más porque el tema de esta semana es realmente hermoso. Se trata de “Faith, Hope, and Love” tres palabras llenas de amor y compromiso. No soy una persona religiosa, así que percibo la esperanza y la fe como ejercicios de supervivencia.

Prefiero creer en las personas y en los procesos, los resultados por lo general llegan solos. En cuanto al amor, como lo he dicho en otras ocasiones, es un valor universal, cuando existimos sin poner en práctica el amor sin duda todo sale mal. Estas tres palabras son, entre muchas cosas, un estilo de vida basado en la virtud, el tema de la semana pasada. Qué lindo como todas estas temáticas van tejiendo una red hermosa de autoconocimiento.

Pensé mucho que canción traer para esta semana, pero como me sentí profundamente conmovida, solo tome mi guitarra y empecé a tocar, una breve improvisación con los acordes que me salieron del alma. También quiero dejarles un bello poema para acompañar estas notas, se trata de “Como tú” del poeta salvadoreño Roque Dalton. Se lo dedico a todos lo que cada semana nutren esta hermosa comunidad con su talento, pues yo como todos ustedes amor el amor y amor la vida.

Espero les guste, fue un placer estar junto a ustedes.

Poema

Yo, como tú,
amo el amor, la vida, el dulce encanto
de las cosas, el paisaje
celeste de los días de enero.

También mi sangre bulle
y río por los ojos
que han conocido el brote de las lágrimas.

Creo que el mundo es bello,
que la poesía es como el pan, de todos.

Y que mis venas no terminan en mí
sino en la sangre unánime
de los que luchan por la vida,
el amor,
las cosas,
el paisaje y el pan,
la poesía de todos.

source/fuente

_{Contenido original del autor.

Fotos propias desde mi Tableta ZTE E10Q

Traducido con Deepl.com

Todos los derechos reservados || @aly.squid// 2023}

Hive Open Mic WEEK 151 // Improvisation // @aly.squid (English/Spanish)

A friendly greeting dear Hivers, happy start of the week to all. It is a pleasure for me to be again on the big open mic stage and more because this week's theme is really beautiful. It is "Faith, Hope, and Love" three words full of love and commitment. I am not a religious person, so I perceive hope and faith as survival exercises.

I prefer to believe in people and processes, results usually come on their own. As for love, as I have said on other occasions, it is a universal value, when we exist without putting love into practice, without a doubt everything goes wrong. These three words are, among many things, a lifestyle based on virtue, last week's theme. How beautiful how all these themes weave a beautiful web of self-knowledge.

I thought a lot about what song to bring for this week, but as I felt deeply moved, I just took my guitar and started to play, a short improvisation with the chords that came from my soul. I also want to leave you a beautiful poem to accompany these notes, it is "Como tú" by the Salvadoran poet Roque Dalton. I dedicate it to all of you who every week nourish this beautiful community with your talent, because like all of you I love love love and love life.

I hope you like it, it was a pleasure to be with you.

Poem

I, like you,
I love love love, life, the sweet enchantment
of things, the celestial
the celestial landscape of the days of January.

My blood is also bubbling
and I laugh for the eyes
that have known the flowing of tears.

I believe that the world is beautiful,
that poetry is like bread, of all.

And that my veins do not end in me
but in the unanimous blood
of those who fight for life,
love,
things,
landscape and bread,
the poetry of all.

source/fuente

_{Original content by the author.

Own photos from my ZTE E10Q Tablet.

Translated with Deepl.com

All rights reserved || @aly.squid// 2023}