The sensual decade/La década sensual

My first post on 3speak

A big greeting to this community.
This is my first publication and I debut with an initiative in which I joined with a super hivers/friend called @ungranulises, who with his talent, motivated me to make my first song for this platform.

A song that was super trendy in my 20's and that today I interpret with great pleasure.

Originally sung by the well-known Spanish duo "Amistades peligrosas", it is a song written by Alberto Comesaña and Cristina del Valle, with music by Carlos de FFrance (as reviewed in Wikipedia).
Wikipedia

A sample of the captivating erotic/musical movement of the '90s.

The history of this collaboration

By those coincidences of life (which are not coincidences but causalities) I saw on PeakD the video of the talented @ungranulises singing the famous 80's song "me haces tanto bien" by the duo amistades peligrosas and instantly I remembered my youth, when that song was in fashion and I was overcome with a great desire to sing it too.
Amistades peligrosas

To be honest, I was a little embarrassed to see myself as a copycat of other hivers' work, so I sent him a message @ungranulises congratulating him and telling him that I also liked that song.

@ungranulises, without any kind of meanness, immediately invited me to sing it with him and I accepted the invitation with great emotion.

And the thing is that in this community we are finding not only talented people, but also people with interests similar to ours, and even more wonderful, people with great human qualities.

So we got to work.

We agreed to record each one of us the complete track and then we would edit it according to our own visions in order to share it with you.

Some time has passed but after overcoming some inconveniences, here is my version of this duet.

I invite you to enjoy this collaboration made with love... and sensuality!!!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

AHORA EN ESPAÑOL

Mi primera publicación en 3speak

Un gran saludo a esta comunidad.
Esta es mi primera publicación y me estreno con una iniciativa en la que me uní con un súper hivers/amigo llamado @ungranulises, quien con su talento, me motivó a hacer mi primera canción para esta plataforma

Un tema que estaba súper de moda en la época de mis 20 y que hoy les interpreto con muchísimo gusto.

Cantada originalmente por el conocido duo español "Amistades peligrosas", es un tema escrito por Alberto Comesaña y Cristina del Valle, con música de Carlos de FFrance (según lo reseñan en Wikipedia)
Wikipedia

Una muestra del cautivante movimiento erótico/musical de los '90

La historia de esta colaboración

Por esas casualidades de la vida (qué no son casualidades sino causalidades) pude ver en PeakD el vídeo del talentoso @ungranulises cantando El famoso tema ochentoso me haces tanto bien de el dúo amistades peligrosas e instantáneamente recordé mis épocas de juventud, cuando esa canción estaba de moda y me invadió un gran deseo de cantarla yo también.
Amistades peligrosas

La verdad, me daba un poco de pena verme como una copiadora del trabajo de otros hivers, así que le envié un mensaje @ungranulises felicitándolo y comentándole qué a mí también me gustaba esa canción

@ungranulises, sin ningún tipo de mezquindad, inmediatamente me invitó a cantarla con él y yo le acepte la invitación con gran emoción.

Y es que en esta comunidad nos vamos encontrando no solo personas con talento, sino también personas con intereses afines a los nuestros, y más maravilloso aún, personas con mucha calidad humana.

Así que nos pusimos a trabajar.

Acordamos grabar cada uno el tema completo y luego lo editaríamos según nuestras propias visiones para poderlo compartir con ustedes.

Ha transcurrido algo de tiempo pero después de superar algunos inconvenientes, aquí estoy mi versión de este dúo.

Les invito a disfrutar de esta colaboración hecha con mucho cariño...y sensualidad!!!