29
My family is very large and we were always very close to each other. I don't have the slightest idea how many cousins we are, because I was meeting new ones all the time. Also in this family we made wives and husbands, girlfriends and boyfriends of the cousins into family, so the number becomes endless. But the starting point of that was that my grandfather had eleven children.
My whole family is wonderful and among them of course there are many who sing or play an instrument. In fact, that's why it was possible to have a family parranda group for almost 30 years. Among all these people there are three cousins with an exceptional vocal quality, choristers themselves, so much so that one of them, Giovannina, has participated in several professional recordings that I have made. Another of her sisters is Dilia, who on one occasion sang me this song that I bring here today and that has remained associated with her for the rest of my life. There is no occasion when I listen to it that she does not come to my memory, with her beautiful voice. So I could not record this song, which I found beautiful from the first time I heard it, without mentioning her. So I'm going to take advantage and dedicate it to her, with your permission....
Another aspect to highlight about this song. Spanish composers have always had an extraordinary receptivity in Latin America, so much so that for the big productions of the stars of this continent they always brought from Europe some of those composers. One of them was Rafael Perez Botija, who wrote big hits for most of the Spanish-speaking stars since the mid 70s.
This song is a vivid example of what I am saying, as it was written especially for a production of the Mexican singer José José.
But the success of these songs led to many versions. In the case of "Preso" ("Prisoner"), which is the title of the song I bring today, many covers were made, including the one recorded by another Mexican star, Vicente Fernandez, closer to the musical genre known as bolero ranchero, in 1983. It is in that style that today I bring my participation for the Hive Open Mic, in its 69th week.
Mi familia es muy numerosa y siempre fuimos muy unidos. No tengo ni la más mínima idea de cuántos primos somos, pues a cada rato conocía otros nuevos. Además en esta familia convertimos en familia a esposas y esposos, novias y novios de los primos, por lo cual el número se hace interminable. Pero el punto de partida de eso fue que mi abuelo tuvo once hijos.
Toda mi familia es maravillosa y entre ellos por supuesto hay muchos que cantan o tocan algún instrumento. De hecho, por eso fue posible tener un grupo de parrandas familiares por casi 30 años. Entre toda esa gente hay tres primas con una calidad vocal excepcional, coralistas ellas, tanto así que una de ellas, Giovannina, ha participado en varias grabaciones profesionales de las que yo he hecho. Otra de sus hermanas es Dilia, que en alguna ocasión me cantó esta canción que hoy traigo acá y que me quedó de por vida asociado a ella. No hay ocasión en que yo la escuché que no me venga ella a la memoria, con su timbre de voz hermoso. Así que no podía grabar esta canción, que me pareció preciosa desde esa primera vez que la escuché, si mencionarla a ella. Así que voy a aprovechar y dedicársela, con el permiso de ustedes...
Otro aspecto a resaltar sober esta canción. Los compositores españoles han tenido siempre una extraordinaria receptividad en América Latina, tanto así que para las grandes producciones de las estrellas de este continente siempre traían desde Europa a algunos de esos compositores. Uno de ellos era Rafael Pérez Botija, quien le escribió grandes éxitos a la mayoría de las estrellas de habla hispana desde mediados de los años 70.
Esta canción es vivo ejemplo de lo que digo, pues fue escrita especialmente para una producción del cantante mexicano José José.
Pero el éxito de estas canciones llevaba a que surgieran muchas versiones. En el caso de "Preso", que es el título de la canción que traigo hoy, se hicieron cantidad de covers, incluyendo el que grabó otra estrella mexicana, Vicente Fernández, más cerca del género musical conocido como bolero ranchero, en 1983. Es en ese estilo que hoy traigo mi participación para el Hive Open Mic, en su semana 69.
Mira si estoy loco por tu amor
Que en lugar de huir de ti
Te pido ayuda
Mira si me has hecho enloquecer
Que en lugar de aborrecerte
Te deseoVamos a decirnos la verdad
Tú te aprovechas de mí
Y yo te amo
Vamos a decirlo de una vez
Cómo puedes tú ser libre
Mientras yo soy...Preso
De la cárcel de tus besos
De tu forma de hacer eso
A lo que llamas amorPreso
Abrazando tus cadenas
Condenado a lo que quieras
Y hasta que quieras, amorMira si estoy tonto, de verdad
Que pienso que si obras mal
Es culpa mía
Mira si me has hecho no ser yo
Que en lugar de hacerte daño
Te protejoVamos a decirnos la verdad
Si te pudiera borrar
Te borraría
Vamos a decirlo de una vez
Tú me tratas como quieres
Mientras yo soy...Preso
De la cárcel de tus besos
De tu forma de hacer eso
A lo que llamas amor
Preso
Abrazando tus cadenas
Condenado a lo que quieras
Y hasta que quieras, amorPreso
De la cárcel de tus besos
De tu forma de hacer eso
A lo que llamas amor
Preso
Abrazando tus cadenas
Condenado a lo que quieras
Y hasta que quieras, amor
@ylich
http://ylich.com
https://sptfy.com/ylich
If you don't have an account at Hive yet, I invite you to read my post My Hive Testimony || Mi testimonio Hive
Si aún no tienes cuenta en Hive te invito a leer mi publicación My Hive Testimony || Mi testimonio Hive
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account