🎵 Hive Open Mic Week 6 - "Pueblos tristes" (Cover)

18

  • 155
  • 0
  • 8.492
  • Reply

  • Download Download Torrent Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    ylich

    Published on May 23, 2020
    About :

    Pueblos Tristes ||| Sad Towns

    Snap-Pueblos tristes-Hive.png

    In recent months Venezuela has been subjected to an intense drought. However, today it rained heavily. I was very happy because really the lack of rain had brought increasing problems. Even so, that rain awakened in me a great nostalgia and a kind of sadness. I know there is no reason for it, but it did.

    My mood therefore was not for very happy songs, on the contrary the song that came to my mind was this one, a song that I had never sung before.

    It is a beautiful melody by one of our most expressive and beloved composers, mainly because of the beauty of his melodies and the poetry of his lyrics, Otilio Galindez (1935-2009).

    It is entitled Pueblos Tristes (Sad Towns) and this is my participation in the Hive Open Mic, week 6.

    En los últimos meses Venezuela ha estado sometida a una intensa sequía. Sin embargo hoy llovió con fuerza. Me alegró mucho porque de verdad que la falta de lluvia había traído crecientes problemas. Aún así, esa lluvia me despertó una gran nostalgia y una especie de tristeza. Sé que no hay razones para ello, pero así fue.

    Mi ánimo por lo tanto no estaba para canciones muy alegres, por el contrario la canción que e me vino a la mente, fue ésta, una canción que nunca había cantado.

    Se trata de una melodía bellísima de unos de nuestros compositores más expresivos y querido, principalmente por lo bello de sus melodías y lo poético de sus letras, Otilio Galindez (1935-2009).

    Lleva por título Pueblos Tristes y esta es mi participación en el Hive Open Mic, semana 6.

    Lyrics ||| Letra

    Pueblos Tristes

    Qué piensa la muchacha que pila y pila,
    qué piensa el hombre torvo junto a la vieja,
    qué dicen campanas de la capilla
    en sus notas, qué tristes, parecen quejas.

    Y esa luna que amanece
    alumbrando pueblos tristes,
    qué de historias, qué de penas,
    qué de lágrimas me dice.

    En el fondo hay un santo de a medio peso,
    una vela que muere en aceite sucio.
    Más allá, viene un perro que es puro hueso
    con ladridos del hambre que Dios le puso.

    Y esa luna que amanece
    alumbrando pueblos tristes,
    qué de historias, qué de penas,
    qué de lágrimas me dice.

    Sad Towns

    What does the girl who piles and piles think,
    what the grim reaper thinks of the old lady,
    what do chapel bells say
    in its notes, so sad, they sound like complaints.

    And that moon that dawns
    lighting up sad villages,
    what stories, what sorrows,
    how much of a tear it tells me.

    At the bottom there's a one dime saint,
    a candle that dies in dirty oil.
    Beyond that, comes a dog that is pure bone
    with barks of the hunger that God put in him.

    And that moon that dawns
    lighting up sad villages,
    what stories, what sorrows,
    how much of a tear it tells me.

    image.png

    @ylich
    http://ylich.com
    https://sptfy.com/ylich

    Tags :

    openmic spanish palnet creativecoin cervantes

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until ylich can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    03:17
    22 views a year ago $

    More Videos

    03:11
    4 views a year ago $
    20:20
    10 views a year ago $
    02:48
    15 views 2 years ago $
    01:59:47
    223 views 2 years ago $