Leave the Door Open - Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic (Cover) [ENG/SPA]

Hace unos años emprendí un viaje a la playa con un grupo de amigos, nuestra intención era embarcarnos para pernoctar en una pequeña isla que es parte del parque nacional Morrocoy en el occidente del país. Esta isla se llama Cayo Sombrero. Preparamos nuestro equipaje con alimentos no perecederos, llevamos carpas, esnórquel y chapaletas, y vestimenta para abrigarnos. Fue una semana espléndida, en una época muy singular. Celebramos el año nuevo y hasta un cumpleaños de una amiga. Como la música no puede faltar, una noche alguien apareció con una guitarra y cantamos hasta amanecer. No dejamos dormir a nadie. Afortunadamente, no éramos las únicas personas en la isla, no eran muchas personas, se podían contar con la mano. Fuimos los únicos locos que duraron una semana. La música nos conecta con personas y recuerdos. Su influencia perdura para siempre.

A few years ago I undertook a trip to the beach with a group of friends, we intended to embark to spend the night on a small island that is part of the Morrocoy National Park in the west of the country. This island is called Cayo Sombrero. We prepare our luggage with non-perishable food, we take tents, snorkels and fins, and clothing to keep us warm. It was a splendid week, at a very unique time. We celebrate the new year and even a friend's birthday. Since music cannot be missing, one night someone appeared with a guitar and we sang until dawn. We don't let anyone sleep. Fortunately, we were not the only people on the island, there were not many people, and they could be counted on the hand. We were the only crazy ones that lasted a week. Music connects us with people and memories. His influence lasts forever.

Hoy les traigo una interpretación con la trompeta de «Leave the Door Open», una canción de género R&B y Soul compuesta por Bruno Mars, Brandon Anderson, Dernst Emile II, y Christopher Brody Brown. Es una pieza musical con una influencia de los grupos de Soul de Filadelfia en los años 70. Es una canción romántica, erótica donde hay una mezcla de palabras con picardía e ingenio. Me considero un fan de Bruno Mars desde hace un tiempo y lo considero un artista muy completo, que baila y te emociona con diferentes ritmos y estilos. La instrumentación de su banda me parece genial, sobre todo porque siempre tocan la trompeta, el trombón y el saxofón. En este caso en particular hace duo con Anderson Paak, formando una agrupación llamada Silk Sonic. Espero disfruten esta interpretación, la cual tiene un ritmo sincopado, elegante y atractivo.

Today I bring you a trumpet rendition of "Leave the Door Open", an R&B and Soul song composed by Bruno Mars, Brandon Anderson, Dernst Emile II, and Christopher Brody Brown. It is a musical piece with an influence from the Philadelphia Soul groups in the 70s. It is a romantic, erotic song where there is a mixture of words with mischief and wit. I consider myself a fan of Bruno Mars for some time and I consider him a very complete artist, who dances and excites you with different rhythms and styles. The instrumentation of his band seems great to me, especially since they always play the trumpet, trombone, and saxophone. In this particular case he duo with Anderson Paak, forming a group called Silk Sonic. I hope you enjoy this interpretation, which has a syncopated rhythm, elegant and attractive.