Tears In Heaven - Eric Clapton (Cover) [SPA/ENG]

Cuando se trata de leer, escribir e interpretar música es necesario tener una preparación previa. La Partitura es como el lienzo de un pintor, y es necesario conocer su simbolismo, las figuras de notas, los silencios, y su duración, las claves, las alteraciones. La música es realmente un idioma asombroso, une a varios continentes con diversidad de culturas y dialectos. Recuerdo asistir a mis clases de lenguaje musical y solfeo en el conservatorio de música. El Solfeo es clave para descubrir como suenan las notas, me encanta solfear las notas, practicar el ritmo y reconocer las tonalidades. Una de las prácticas que presentaba un reto era la polirrítmia, imagínense llevar ritmos diferentes con las manos, los pies, otras partes del cuerpo y con la voz.

When it comes to reading, writing, and performing music, it is necessary to have prior preparation. The Score is like a painter's canvas, and it is necessary to know its symbolism, the figures of notes, the rests, their duration, the keys, and the accidentals. Music is truly an amazing language, uniting various continents with a diversity of cultures and dialects. I remember attending my musical language and music theory classes at the music conservatory. Solfeggio is the key to discovering how the notes sound, I love to solfege the notes, practice the rhythm, and recognize the tonalities. One of the practices that presented a challenge was polyrhythm, imagine carrying different rhythms with your hands, feet, other parts of your body, and with your voice.

Leer a primera vista puede ser una experiencia increíblemente fuerte, sin embargo, en el mundo de la música a veces hay que estar preparado para cualquier evento. He visto casos en los cuales han faltado músicos, ya sea por enfermedad, o cualquier dificultad personal, y a pesar de eso siempre hay alguien que puede cumplir con ese papel. Muchas veces no hay un espacio de tiempo para ensayar y practicar, se requiere experiencia, y al menos solfear y reconocer cuáles son los ritmos y sonidos.

Sight-reading can be an incredibly powerful experience, however, in the world of music sometimes you have to be prepared for any event. I have seen cases in which musicians have been absent, either due to illness, or any personal difficulty, and despite that, there is always someone who can fulfill that role. Many times there is not a space of time to rehearse and practice, experience is required, and at least solfeggio and recognizing what the rhythms and sounds are.

Hoy quiero compartirles un tema que es una Balada Clásica llamada «Tears in Heaven» compuesta por uno de los guitarristas y compositores que considero una leyenda, Eric Clapton. Esta canción fue co-escrita por Will Jennings en honor del Hijo de Clapton quien desafortunadamente murió al caer de un rascacielos en Nueva York cuando tenía 4 años y medio de edad. Imposible no conmoverse con esta historia, al leer la letra y escuchar las notas de este tema.

Today I want to share with you a song that is a Classic Ballad called «Tears in Heaven» composed by one of the guitarists and composers that I consider a legend, Eric Clapton. This song was co-written by Will Jennings in honor of Clapton's Son who unfortunately died falling from a skyscraper in New York when he was 4 1/2 years old. Impossible not to be moved by this story, when reading the lyrics and listening to the notes of this theme.