Easy On Me - Adele (Cover) [SPA/ENG]

Saludos a toda la comunidad de Música, hoy les comparto mi interpretación con la trompeta de «Easy On Me» una canción sencillamente hermosa con un gran mensaje compuesta por la cantante Británica Adele, y Greg Kurstin quien también es el productor. El tema es una Balada Pop y se encuentra en una tonalidad de Fa mayor. No voy a decirles los detalles contextuales de la vida de Adele, son públicos y notorios. El tema es dirigido a su hijo, para explicarle la separación con su Padre y que no la culpe por esa situación. Pienso que no es una situación fácil para nadie, tanto para aquellos que son de padres divorciados y como para una pareja que intenta formar una familia.

Greetings to the entire Music community, today I share with you my interpretation with the trumpet of «Easy On Me», a simply beautiful song with a great message composed by the British singer Adele, and Greg Kurstin who is also the producer. The theme is a Pop Ballad and is in the key of F major. I'm not going to tell the contextual details of Adele's life, they are public and notorious. The theme is addressed to his son, to explain the separation from his father and that he does not blame him for that situation. I think it is not an easy situation for anyone, both for those who have divorced parents and for a couple trying to start a family.

Ningún fracaso en la vida es determinante, encontramos bemoles y sostenidos en nuestra partitura. En la sinfonía de la vida cometemos errores, tomamos decisiones buenas y en el camino nos encontramos con situaciones que no esperábamos. A veces parece injusto que ocurran separaciones, divorcios y que los hijos se vean afectados. Lo bonito de este tema musical es que nos habla de sobreponernos con esperanza a las dificultades, a no dejarnos llevar por el lodazal y emerger en búsqueda de alivio, a buscar el perdón y la reconciliación con uno mismo y con las personas que se encuentran heridas.

No failure in life is decisive, we find flats and sharps in our score. In the symphony of life, we ​​make mistakes, we make good decisions and along the way, we find situations that we did not expect. Sometimes it seems unfair that separations and divorces occur and that children are affected. The beautiful thing about this musical theme is that it tells us about overcoming difficulties with hope, not letting ourselves be carried away by the quagmire, emerging in search of relief, and seeking forgiveness and reconciliation with oneself and with the people who are wounded.