HIVE OPEN MIC WEEK 134 | RENUÉVAME (COVER) ENG - ESP

356

15.915

Published on Nov 01, 2022

About :

CANVA XUNI (56).jpg

_{Hive Open Mic Week 134 / Buenos Aires - Argentina / 30-10-2022 15:00 hs / Tomada con mi Xiaomi Redmi 9 / Edición Canva / Ubicación Geográfica}

ESPAÑOL

Estoy muy honrada al ser la encargada de la temática en esta maravillosa semana N° 134 del Hive Open Mic. Aprovecho los inicios de mis lineas para agradecer a cada integrante de esta hermosa familia que se ha formado en todo este tiempo, sin duda que me falte todo menos Dios, la música y todos ustedes.

Cuando elegí el tema "Perdón" pensé en tantas personas que llevan dentro de su corazón ese sentimiento nada bueno, el cual causa dolor, amargura y mucha desdicha. Esto me hizo analizar en que puede que hayan personas pasando por una situación difícil y quizás esta semana relacionada a la temática que elegí, les venga muy bien.

CANVA XUNI (60).jpg

He podido observar muchas cosas durante mis años de vida (tampoco es que soy una vieja jajajaja) y he podido notar que aquel que perdona de corazón es mas feliz que el que no se atreve a hacerlo. Entiendo muy bien que hay diversas situaciones y circunstancias difíciles, pero debemos entender que perdonar no quiere decir olvidar, ya que esto es algo que jamas va a suceder. Perdonar es soltar la carga, perdonar es decidir ser feliz, sencillamente, perdonar es sanar.

Yo he tenido que hacerlo, ¿ha sido fácil? para nada porque nadie perdona de un día para otro, pero soy testigo fiel de que así sea lo mas duro que nos hayan hecho, si podemos lograrlo. Es mas, si no fuese así no estuviera en medio de ustedes.

Siempre imagino lo bueno que ha sido Dios con nosotros sabiendo que merecíamos morir, Él se acordó y nos salvo; que amor tan grande nos tuvo y que mejor ejemplo de perdón que ese. En el tema que les traje hablo de esa parte que nos tocaría a nosotros y no es mas que pedirle que nos renueve para que seamos mas como él. Este lleva por titulo "Renuévame" y ha sido interpretado por el cantante estadounidense "Marcos Witt".

Espero hayan leído mis lineas para que puedan comprender el ¿por que? elegí esta canción. Te espero en los comentarios para ver que opinas al respecto. Dios les bendiga, besos y abrazos.

CANVA XUNI (58).jpg

ENGLISH

I am very honored to be in charge of the theme in this wonderful week N° 134 of the Hive Open Mic. I would like to take this opportunity to thank every member of this beautiful family that has been formed during all this time, without a doubt I am missing everything except God, music and all of you.

When I chose the theme "Forgiveness" I thought of so many people who carry in their hearts that feeling that is not good, which causes pain, bitterness and much misery. This made me think that there may be people going through a difficult situation and maybe this week, related to the theme I chose, will be very good for them.

CANVA XUNI (60).jpg

I have been able to observe many things during my years of life (not that I am an old lady either, hahaha) and I have noticed that the one who forgives from the heart is happier than the one who does not dare to do it. I understand very well that there are many difficult situations and circumstances, but we must understand that forgiving does not mean forgetting, since this is something that will never happen. To forgive is to let go of the burden, to forgive is to decide to be happy, simply, to forgive is to heal.

I have had to do it, has it been easy? not at all because no one forgives from one day to the next, but I am a faithful witness that even if it is the hardest thing that has been done to us, we can do it. What's more, if it were not so, I would not be in your midst.

I always imagine how good God has been to us, knowing that we deserved to die, He remembered and saved us; what a great love He had for us and what better example of forgiveness than that. In the theme that I brought you I talk about that part that would touch us and it is nothing more than asking him to renew us so that we can be more like him. The title of this song is "Renew Me" and it has been interpreted by the American singer "Marcos Witt".

I hope you have read my lines so you can understand why? I chose this song. I wait for you in the comments to see what you think about it. God bless you, kisses and hugs.

CANVA XUNI (58).jpg

LETRA

Renuévame Señor Jesús
Ya no quiero ser igual
Renuévame Señor Jesús
Pon en mí tu corazón.

//Porque todo lo que hay dentro de mí
Necesito ser cambiado Señor
Porque todo lo que hay dentro de mi corazón
Necesita más de ti//

Fuente

LYRICS

Renew me Lord Jesus
I no longer want to be the same
Renew me Lord Jesus
Put your heart in me.

//Because all that is within me
I need to be changed Lord
Because everything inside my heart
Needs more of you//

Source

Imágenes y video de mi propiedad (Xiaomi Redmi 9)
Images and video of my property (Xiaomi Redmi 9)

Edición CANVA - CANVA Edition
Traductor utilizado - Translator used: DeepL

_{Hive Open Mic Week 134 / Buenos Aires - Argentina / 30-10-2022 15:00 hs / Taken with my Xiaomi Redmi 9 / Canva Editing / Geographical Location}

FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM