HIVE OPEN MIC WEEK 141 | NOCHE DE PAZ (COVER) ENG - ESP

Bienvenidos sean todos a mi blog, una vez más nos encontramos en otra edición del Hive Open Mic, en esta oportunidad tenemos la temática de “invierno” ideada por @purplesinger, sin duda una grandiosa artista que semana tras semana nos deleita con su talento, muchas bendiciones para ti bella amiga y gracias por proponer el tema de esta semana.

Debo confesarles amados amigos que asocie la temática de esta edición con la Navidad y después de grabar, pase por las publicaciones de algunos usuarios y observe que estábamos en sintonía jejejeje. Lo que quiero destacar con todo esto es que se resalta un pilar fundamental dentro de la comunidad, el cual es la unión y esta es una forma de demostrarlo nuevamente.

La Navidad para mí significa recordar el nacimiento de El Salvador del mundo, esto hace muchos años no lo entendía, ya que solo veía la Navidad como un tiempo de compartir, pero hoy he encontrado el verdadero valor de la misma.

He estado muy nostálgica en estos días, primero por estar lejos de mi país, de mi familia, mis amigos y también porque recuerdo mucho a mi Madre que ya no está en este mundo. Son tiempos un poco difíciles para mí, pero doy gracias a Dios por su amor, por su fidelidad y por todas las bendiciones que ha agregado a mi vida. El hecho de que en estos momentos haya grabado un video y escrito estas líneas, es motivo para dar gracias a Dios una vez más por su amor incalculable para conmigo.

El tema que les traje es titulado “Noche de paz”, este es la versión de un himno bautista que cantamos mucho en nuestra iglesia, así que lo vi perfecto para esta ocasión. Les invito a que puedan disfrutar junto a mí este cover que grabe con mucho amor. Aprovecho la oportunidad para desearles una Feliz Navidad, que Dios les bendiga grandemente y pueda cumplir los anhelos de su corazón conforme a su santa voluntad. Los amo, un abrazo amada comunidad.

Welcome everyone to my blog, once again we are in another edition of the Hive Open Mic, this time we have the theme of "winter" devised by @purplesinger, no doubt a great artist that week after week delights us with her talent, many blessings to you beautiful friend and thank you for proposing the theme of this week.

I must confess dear friends that I associated the theme of this edition with Christmas and after recording, I went through the publications of some users and noticed that we were in tune hehehehehe. What I want to emphasize with all this is that it highlights a fundamental pillar within the community, which is the union and this is a way to demonstrate it again.

Christmas for me means remembering the birth of the Saviour of the world. Many years ago I did not understand this, as I only saw Christmas as a time of sharing, but today I have found the true value of Christmas.

I have been very nostalgic these days, firstly because I am far away from my country, my family, my friends and also because I remember my mother who is no longer in this world. These are difficult times for me, but I thank God for his love, for his faithfulness and for all the blessings he has added to my life. The fact that I have now recorded a video and written these lines is a reason to thank God once again for His incalculable love for me.

The song I brought you is entitled "Silent Night", this is the version of a Baptist hymn that we sing a lot in our church, so I saw it perfect for this occasion. I invite you to enjoy with me this cover that I recorded with much love. I take this opportunity to wish you a Merry Christmas, may God bless you greatly and may He fulfill the desires of your heart according to His holy will. I love you, a hug beloved community.

LETRA

¡Noche de paz, noche de amor!
Todo duerme en derredor,
Entre los astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús,
Brilla la estrella de paz,
Brilla la estrella de paz.

¡Noche de paz, noche de amor!
Oye humilde al fiel pastor
Coros celestes que anuncian salud
Gracias y glorias en gran plenitud,
Por nuestro buen Redentor,
Por nuestro buen Redentor.

¡Noche de paz, noche de amor!
Ved que bello resplandor
Luce el rostro del niño Jesús,
En el pesebre del mundo la luz,
Astro de eterno fulgor,
Astro de eterno fulgor.

Fuente

LYRICS

Night of peace, night of love!
All is sleeping all around,
Amidst the stars that spread their light
Beautiful announcing the little child Jesus,
Shines the star of peace,
Shines the star of peace.

Night of peace, night of love!
Hear the faithful shepherd humble
Heavenly choirs announcing health
Graces and glories in great fullness,
To our good Redeemer,
To our good Redeemer.

Night of peace, night of love!
See what a beautiful radiance
The face of the infant Jesus shines,
In the manger of the world the light,
Star of eternal radiance,
Star of eternal radiance.

Source

FUENTE IMAGEN - SOURCE IMAGE

Imágenes y video de mi propiedad (Xiaomi Redmi 9)

Images and video of my property (Xiaomi Redmi 9)

Edición CANVA - CANVA Edition

Traductor utilizado - Translator used: DeepL

_{Hive Open Mic Week 141 / Buenos Aires - Argentina / 24-12-2022 16:00 hs / Taken with my Xiaomi Redmi 9 / Canva Editing / Geographical Location}

FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM