PUKUCONCURSO “LA VOZ CANTANTE ” Semana 43 ǀ Avril Lavigne - Nobody’s Home ǀ Cover by @Rosana6

583

5.898

Published on Nov 30, 2022

About :

Hello, Hivers and friends of PUKUMUNDO! It’s a pleasure for me to greet you and to participate in this PUKUCONCURSO "The Singing Voice" in its 43rd week. I confess that very little in my life I have sung Acapella, except at home, outside the context of a public performance, so I hope this will go well.

I am very grateful for the reception I received from the members of this great musical community last week. I send good vibes to all of you.

This time, I will share with you a cover of the song Nobody's Home by the Canadian pop-rock singer Avril Lavigne, from the album Under my Skin, released in 2004. I really hope you like it. I wish you a happy rest of the week.

¡Hola, Hivers y amigos de PUKUMUNDO! Para mí es grato saludarles y participar en este PUKUCONCURSO “La Voz Cantante” en su semana 43. Les confieso que muy poco en mi vida he cantado Acapella, excepto en mi casa, fuera del contexto de una presentación al público, así que espero que esto salga bien.

Estoy muy agradecida por el recibimiento que tuve por parte de los miembros de esta gran comunidad musical la semana pasada. Les envío buenas vibras a todos.

En esta ocasión, les compartiré un cover de la canción Nobody’s Home de la cantante de pop-rock canadiense Avril Lavigne, perteneciente al álbum Under my Skin, publicado en el año 2004. Realmente espero que sea de su agrado. Les deseo un feliz resto de semana.

Nobody's Home

I couldn't tell you
Why she felt that way
She felt it every day
I couldn't help her
I just watched her make
The same mistakes again

What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

She wants to go home, but nobody's home
It's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes, broken inside

Open your eyes
And look outside
Find the reasons why (why)
You've been rejected (you've been rejected)
And now you can't find
What you've left behind

Be strong, be strong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

She wants to go home, but nobody's home
It's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes, broken inside

Her feeling, she hides
Her dream, she can't find
She's losing her mind
She's falling behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's falling from grace
She's all over the place (yeah)

She wants to go home, but nobody's home
It's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes, broken inside

She's lost inside, lost inside (oh, oh)
She's lost inside, lost inside (oh, oh, yeah)

Source / Fuente

No hay nadie en casa

No pude decirte
Por qué ella se sentía así
Ella lo sentía todos los días
Y no pude ayudarla
Simplemente la vi cometer
Los mismos errores de nuevo

¿Qué está mal? ¿Qué está mal ahora?
Hay demasiados, demasiados problemas
No sé a dónde pertenece
A donde pertenece ella

Ella quiere ir a casa, pero no hay nadie ahí
Ella yace, destrozada por dentro
Sin un lugar donde ir, sin un lugar donde ir
Pueda secar sus ojos, destrozada por dentro

Abre tus ojos
Y mira hacia afuera
Encuentra las razones del porqué (porqué)
Has sido rechazada (has sido rechazada)
Y ahora no puedes encontrar
Lo que dejaste atrás

Sea fuerte, sea fuerte ahora
Hay demasiados, demasiados problemas
No sé a dónde pertenece
A donde pertenece ella

Ella quiere ir a casa, pero no hay nadie ahí
Ella yace, destrozada por dentro
Sin un lugar donde ir, sin un lugar donde ir
Pueda secar sus ojos, destrozada por dentro

Ella oculta sus sentimientos
No puede encontrar sus sueños
Está enloqueciendo
Se ha quedado atrás
No puede encontrar su lugar
Pierde la esperanza
Ha caído en desgracia
Está hecha un caos (yeah)

Ella quiere ir a casa, pero no hay nadie ahí
Ella yace, destrozada por dentro
Sin un lugar donde ir, sin un lugar donde ir
Pueda secar sus ojos, destrozada por dentro

Está perdida por dentro, está perdida por dentro (oh oh)
Está perdida por dentro, está perdida por dentro (oh oh yeah).

Banner belonging to the PukuMundo community / Banner perteneciente a la comunidad PukuMundo