HIVE MUSIC FESTIVAL. SEMANA #6 RONDA #3 [KILÓMETROS. (SIN BANDERA)] COVER. POR @ronymaffi

317

9.674

Published on Nov 26, 2022

About :

Hola que tal familia de hive!! Espero que todos estén bien. No pude participar en la segunda ronda de la quinta semana del festival por motivos de trabajo. Gracias a la comprensión del equipo de @music-community podré participar en esta tercera ronda de la sexta semana. He tenido poco tiempo para ensayar, grabar, editar sin embargo logré preparar el contenido de esta tercera ronda. Estos días han estado muy nublados y no podía grabar precisamente porque el vídeo quedaba opaco por falta de luz. El día que hice la grabación no estuvo tan soleado pero pude grabar, aunque verán en el vídeo los contrastes de luz debido a la nubosidad. En fin muy contento de poder estar nuevamente en el festival y poder compartir con todos ustedes lo que amo y me hace felíz proyectarlo, la música.

Hello how are you hive family!! I hope everybody is fine. I couldn't participate in the second round of the fifth week of the festival for work reasons. Thanks to the understanding of the @music-community team I will be able to participate in this third round of the sixth week. I have had little time to rehearse, record, edit, however I managed to prepare the content for this third round. These days have been very cloudy and I couldn't record precisely because the video was opaque due to lack of light. The day I made the recording it was not so sunny but I was able to record, although you will see in the video the light contrasts due to the cloudiness. In short, I am very happy to be able to be at the festival again and to be able to share with all of you what I love and what makes me happy to project it: music.

En esta oportunidad voy a compartir un clásico romántico de la agrupación "Sin Bandera", titulado "Kilómetros". Este tema está incluído en el álbum "Sin Bandera" y fué lanzado al mercado de la música en el año 2001. Este dúo es sencillamente sorprendente. La polifonía que logran es hermosa. He hecho una versión acústica de éste clásico. En el primer coro proyecté la voz de abajo que sería en este caso la que acompaña a la melodía. A partir del segundo coro proyecté la voz de arriba. Grabé en cada uno de los coros el dúo de la voz que estaba entonando para que no se perdiera la originalidad de la pieza. Cómo siempre amigos míos haciendo milagros con los equipos que tengo (teléfono y audífonos). Para capturar las voces me apoye en una aplicación (Acapella editor), igualmente usé el (inshot) para editar el vídeo. Familia espero que les guste mi versión acústica de éste temazo de sin bandera. Mil bendiciones para todos y deseo que todos y todas sean las luces que hagan brillar el escenario del hive music festival.

On this occasion I am going to share a romantic classic from the group "Sin Bandera", entitled "Kilometers". This theme is included in the album "Sin Bandera" and was released to the music market in 2001. This duet is simply amazing. The polyphony they achieve is beautiful. I have made an acoustic version of this classic. In the first chorus I projected the voice below, which in this case would be the one that accompanies the melody. From the second chorus I projected the voice from above. I recorded the duet of the voice that was singing in each of the choirs so that the originality of the piece was not lost. As always my friends doing miracles with the equipment I have (phone and headphones). To capture the voices, I used an application (Acapella editor), I also used the (inshot) to edit the video. Family, I hope you like my acoustic version of this great song from Sin Bandera. A thousand blessings to all and I wish that everyone be the lights that make the stage of the hive music festival shine

Fuente de la letra

Letra

A varios cientos de kilómetros
Puede tu voz darme calor igual que un sol
Y siento como un cambio armónico
Va componiendo una canción en mi interior
Sé que seguir no suena lógico
Pero no olvido tu perfume mágico
Y en este encuentro telefónico
He recordado que estoy loco por ti
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto, cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos
A varios cientos de kilómetros
Tiene un secreto que decirte mi dolor
En cuanto cuelgues el teléfono
Se quedará pensando mi corazón
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto, cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos
Que todo el mundo cabe en el teléfono
Que no hay distancias grandes para nuestro amor
Que todo es perfecto, cuando te siento
Tan cerca aunque estés tan lejos

Letter font

Lyric

Several hundred kilometers
Can your voice give me warmth just like a sun
And I feel like a harmonic change
He is composing a song inside me
I know that going on doesn't sound logical
But I don't forget your magic perfume
And in this telephone meeting
I have remembered that I am crazy about you
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect, when I feel you
So close though you're so far away
Several hundred kilometers
My pain has a secret to tell you
As soon as you hang up the phone
My heart will keep thinking
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect, when I feel you
So close though you're so far away
That everyone fits on the phone
That there are no great distances for our love
That everything is perfect, when I feel you
So close though you're so far away

Amigos y amigas muchísimas gracias por pasar por mi canal y dedicar parte de tu valioso tiempo en leer el contenido y apreciar el vídeo. Si te gustó la interpretación, apóyame, comenta y comparte. Hasta las próximas rondas.

Friends and friends, thank you very much for visiting my channel and spending part of your valuable time reading the content and appreciating the video. If you liked the interpretation, support me, comment and share. Until the next rounds.