PukuConcurso La Voz Cantante Semana #8: Rock 🖤 A Capella Cover "Saturnine"

Welcome rocker community of Hive! Today I'm super excited to share with you my first participation in the @pukumundo community with the contest "La Voz Cantante". A very particular contest where rock and a Capella voice are the protagonists.

We are in week 8 and I decided to participate with a song of the Dutch band The Gathering. The Frontwoman of this band for many years was the singer Anneke Van Geiersbergen, who is one of the most beautiful and powerful voices of the rock scene of all times.

The Gathering is framed in the Progressive Rock genre, which is a style of rock that is characterized by virtuosity and great musical execution along with powerful and reflective lyrics.

Although I'm a pretty spiritual girl who enjoys chanting Mantras, I must confess that my musical origins are pure Rock! 🤘

As a child and teenager I began to enjoy irreverent musical tastes such as Gothic and Progressive Rock which I still retain today.

My inspiration to enter the world of music was the Finnish Rock band Apocalyptica that inspired me to learn to play Cello and The Gathering, as I was so enamored with the vocal prowess and melody of their singer that I enrolled in a choir and singing lessons.

I hope you enjoy my performance, with much love to all of you 🤗🖤.

🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

Bienvenidos comunidad rockera de Hive! Hoy estoy súper entusiasmada compartiendo con ustedes mi primera participación en la comunidad @pukumundo con el concurso "La Voz Cantante". Un concurso muy particular donde el rock y la voz a Capella son los protagonistas.

Estamos en la semana 8 y decidí participar con una canción de la Agrupación Holandesa The Gathering. La Frontwoman de esta banda por muchos años fue la cantante Anneke Van Geiersbergen, que es una de las voces más hermosas y poderosas de la escena del rock de todos los tiempos.

The Gathering está enmarcada en el género Rock Progresivo, que es un estilo de rock que se caracteriza por la virtuosidad y gran ejecución musical junto a letras potentes y reflexivas

Aunque soy una chica bastante espiritual que disfruta cantar Mantras, debo confesar que mis orígenes musicales son puro Rock! 🤘

Siendo niña y adolescente comencé a disfrutar de gustos musicales irreverentes como el Rock Gótico y Progresivo que aún conservo hoy en día.

Mi inspiración para ingresar en el mundo de la música fue la agrupación Finlandesa de Rock Apocalyptica que me inspiró a aprender a tocar Violoncello y The Gathering, ya que quedé tan enamorada de la destreza vocal y la melodía de su cantante que me inscribí en una coral y clases de canto.

Espero disfruten de mi interpretación, con mucho cariño para todos ustedes 🤗🖤

LYRICS

Saturnine

The day you went away
You had to screw me over
I guess you didn't know
all the stuff you left me with
is way too much to handle
But I guess you don't care

You don't need to preach
you don't have to love me, all the time

Whatever on earth possessed you
to make this bold decision
I guess you don't need me
While whispering those words
I cried like a baby
hoping you would care

You don't need to preach
you don't have to love me, all the time

You don't have to preach
all the time

(Traducción)

El día en que te fuiste
Me tuviste que perjudicar
Supongo que no sabias
Todo con lo que me dejaste
Es demasiado como para manejarlo
Pero supongo que ni te importa

No necesitas predicar
No necesitas amarme, todo el tiempo

Lo que sea que te poseyó
y te hizo tomar esta estúpida decisión
Supongo que no me necesitas
Mientras susurrabas aquellas palabras
llore como un bebe
Esperando que te importara

No necesitas predicar
No necesitas amarme, todo el tiempo

No necesitas predicar
Todo el tiempo

_{Translated with www.DeepL.com/Translator}