Open Mic #115 - Felix Solano (cover) [ENG/ESP]

#openmic #115

"Do the Work"..

What work?! I don't wanna work! Hahaha

There is a song we've been listening and having fun lately with my partner @esperanzac. The author is the cuban trovadour Faustino Oramas and the song is Felix Solano.
The theme is about this guy who always finds an excuse to avoid work.

So for this week I got this song and played with it, adapting the lyrics like this:

Pali Manali lives from excuses
And @esperanzac says that Pali Manali lives off of excuses to avoid work
counting crypto currencies
Just posting all day long
All day long in Hive
And he doesn't want to work
Pali Manali today
How are you going to manage?
If this is the price of Hive
And it doesn't stop going down!
Pali Manali doesn't want to work!

And the thing is that it seems like true.. Because lately I had many different injuries.. My throught, my wrist, my back.. But they are not excuses.. I swear its true!

By the way, if you like cuban Son I recomend you listen to Faustino Oramas. He is an amazing "paintor" of daily cuban life with music.

Cheers!

"Haz el trabajo"..

¡¿Qué trabajo?! ¡No quiero trabajar! jajaja

Hay una canción que hemos estado escuchando y divirtiendonos últimamente con mi compañera @esperanzac. El autor es el trovador cubano Faustino Oramas y la canción es Felix Solano.

El tema es sobre este tipo que siempre encuentra una excusa para no trabajar.

Así que esta semana agarré esta canción y jugué con ella, adaptando la letra así:

Pali Manali vive de cuento
Y dice @esperanzac que Pali Manali vive del cuento sin trabajar
Cuenta crypto monedas
solamente postea
todo el dia en Hive
y no quiero trabajar
Pali Manali hoy en día
¿Cómo se las va a arreglar?
Si asi esta el precio de Hive
Y no para de bajar!
Pali Manali no quiere trabajar!

Y es que parece cierto.. Porque ultimamente he tenido muchas lesiones diferentes.. Mi muñeca, mi espalda. Gripe. Pero no son excusas.. Juro que es verdad!

Por cierto, si te gusta el Son cubano te recomiendo que escuches a Faustino Oramas. Es un increíble "pintor" de la vida cotidiana cubana con su Trés, y con mucho humor.

¡Salud!
@palimanali