Encuentro con Hivers || Argentina [Esp/Eng Subtitled]

     El invierno pego bastante duro en Argentina este año y quizás por eso, es que postergamos en demasía los encuentros. Que, según mi parecer, son tan necesarios para afianzar los lazos de amistad, gestadas en las redes sociales. Por suerte, llego la primavera, y...

! [English]
Winter hit Argentina pretty hard this year and maybe that's why we postponed the meetings too much. That, in my opinion, are so necessary, to strengthen the bonds of friendship, developed in social networks. Fortunately, spring is here, and...

     Elegimos un lunes y las locaciones elegidas, estaban todas cerradas, pero nada impidió que buscáramos un lugar para sentarnos y pasar un rato en familia. Quizás no fue el ideal, por los transeúntes momentáneos, pero por la belleza de la naturaleza, valió la pena.

! [English]We chose a Monday and the chosen locations were all closed, but nothing prevented us from looking for a place to sit and spend some time with the family. Maybe it wasn't ideal, because of the momentary passers-by, but for the beauty of nature, it was worth it.

     Como dice, nuestra amiga Nurys @numa26 "nosotros venimos del futuro", haciendo referencia a lo que se gesta en las calles de Buenos Aires, referente al hambre que se percibe en la sociedad.

! [English]As our friend Nurys @numa26 says, “we come from the future”, referring to what is brewing in the streets of Buenos Aires, regarding the perceived hunger in society.

     Volviendo al motivo del encuentro, fue gestado "sin agenda de temas", sino que solamente la idea, era pasar un buen momento y conocer a Hivers nuevos y reencontrarnos, con los ya conocidos.

! [English]Returning to the reason for the meeting, it was conceived “without an agenda of topics”, but only the idea was to have a good time and meet new Hivers and meet again with those already known.

     Fue genial conocer a don Félix (@felixmarranz), que junto a su familia, se hizo presente en el evento y pudimos disfrutar de su grata compañía. Un experto en jabones artesanales y refinados chistes, acorde a su edad.

! [English] It was great to meet Don Felix (@felixmarranz), who along with his family, was present at the event and we were able to enjoy his pleasant company. An expert in handmade soaps and refined jokes, according to his age.

     Verdaderamente, fue un encuentro muy gratificante. Salir de nuestras rutinas cotidianas, es muy importante y a pesar de tener que viajar por casi 2 horas, valió la pena. Estoy sin celular y para un creador de contenidos, es muy importante. Pero con mi GoPro, pude generar contenidos, a pesar de olvidarme de activar el capturar del mismo.

! [English]Truly, it was a very rewarding meeting. Getting out of our daily routines is very important and despite having to travel for almost 2 hours, it was worth it. I am without a cell phone and for a content creator, it is very important. But with my GoPro, I was able to generate content, even though I forgot to activate the capture function.

     Espero que estos encuentros sucedan con más asiduidad y que sigamos fortaleciendo lazos de amistad. En próximos encuentros, iremos con agenda o no y seguramente, vendrán más Hivers. Hive Argentina, es una realidad y tenemos un gran camino de construcción por delante.

Espero disfruten del video y me dejen sus percepciones.

¡Saludos!

! [English]I hope that these meetings will happen more frequently and that we will continue to strengthen the bonds of friendship. In future meetings, we will go with or without agenda and surely, more Hivers will come. Hive Argentina is a reality and we have a great road of construction ahead of us.
I hope you enjoy the video and leave me your perceptions.
¡Best regards!

✨Recursos - Resources✨
Créditos a todas los amigos Hivers, que aparecen en el video.
Gracias a Nurys @numa26, por cederme la imágen para la miniatura.
Escritos de @palabras1
Narración @palabras1
Créditos a los logos de Hive, 3Speak y Hive Argentina.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi GoPro Hero.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Realizo el subtitulado a través de CupCut Pro.
El editor de video que utilizo es el CupCut Pro.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Realizo los GIF de manera gratis, con online-convert.
Recursos de Pixabay 1.

! [ENGLISH]
Credits to all Hivers friends, who appear in the video.
Thanks to Nurys @numa26, for giving me the image for the thumbnail.
Writings by @palabras1
Narration @palabras1
Credits to Hive, 3Speak and Hive Argentina logos.
Credits to Hive and Hive Argentina logos.
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my GoPro Hero.
“Musical intro: 100% own creation free of any copyright”.
I do the subtitling through CupCut Pro.
The video editor I use is CupCut Pro.
I edit photos with Canva Pro.
I correct my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
Pixabay resources 1.

Instagram

X

YouTube

---

Trail