Overground - El Anticristo - Power Age Cover

13.568

Published on Apr 25, 2022

About :

The Antichrist is an original song of the extinct Group Power Age. It was recorded by that band in a rudimentary way in the year 1980. It was never published neither recorded in an official way. Only existed in demo. In the year 1992 Paul Gillman included the song in an unofficial cassette and he made it sound in his program radio "The Essence". This way, for first tima I listened this song, which I liked from the beginning, long, apocalyptic, raw. Further on that the sound distancing vastly of the professional soun the musical essence was dark and malicious. In the year 2006, when it was still maturing the project Overground, I decided to record a version of the same one, including it in the first version of Super Nova. It was a demo of a demo. It was not published neither sounded profusely. In the year 2014, in view of the rerecorded of the EP Super Nova was taken in consideration and it is a song of a band that never made it out a professional recording it had its premiere in the Naos Studies. From the hand of Bertrand Cape in the controls and the invaluable consultant ship of Warnis Padilla the plan it was executed. Geovanni Morillo in the drums and me recording all the guitars, bass guitar and the voice. Regrettably the rest of Overground was not able to participate in the recording due to the disturbances and street violence that happened in Venezuela in those moments. It was contacted Mr. Paul Gillman to request his permission to record this song. He didn't put objections, the song didn't have an official recording. It is shared with you, I wait they appreciate the cover

El Anticristo es una canción original del extinto Grupo Power Age. Fue grabada por esa banda de manera rudimentaria en el año 1980. Nunca fue publicada ni grabada de manera oficial. Sólo existió ese demo. En el año 1992 Paul Gillman incluyó el tema en un casete y lo hizo sonar en su programa de radio "La Esencia". Así, por primera escuché esta canción, la cual me gustó desde el principio, larga, apocalíptica, cruda. Más allá que el sonido distaba enormemente de lo profesional la esencia musical era oscura y maléfica. En el año 2006, cuando aún estaba madurando el proyecto Overground, decidí grabar una versión de la misma, incluyéndolo en la primera versión de Super Nova. Era un demo de una demo. No fue publicada ni sonada profusamente. En el año 2014, en vista de la regrabación del EP Super Nova fue tomada en consideración y es así que una canción de una banda que nunca realizo una grabación profesional tuvo su debut en los Naos Estudios. De la mano de Bertrand Cape en los controles y la invaluable asesoría de Warnis Padilla se ejecutó el plan. Geovanni Morillo en la batería y grabando todas las guitarras, el bajo y la voz. Lamentablemente el resto de Overground no pudo participàr en la grabación debido a los disturbios y violencia callejera que ocurrían en Venezuela en aquellos momentos. Se contactó al señor Pual Gillman para solicitar su permiso para grabar dicho tema. No puso objeciones, el tema no tenía grabación oficial. Se comparte con ustedes, espero aprecien el cover

El Anticristo

Se han cumplido ya los mil años
Satanás ya salió de su encierro
Él va seduciendo nación tras nación
Hasta lograr nuestra destrucción

Hoy Lucifer tiene sed de venganza
Influye a los pueblos para el mal
Nos reunirá en una gran batalla
En un infierno nuclear

Y subirán sobre la anchura de la tierra
Y luego verán el campamento de los santos
Pero caerá fuego del cielo y los devorará
El Diablo quien los seducía
Será arrojado al estanque de fuego y azufre
Donde están la bestia y el falso profeta
Que serán atormentados por los siglos de los siglos

Así el mal huirá de la tierra
Y en el mundo volverá la paz
Hasta el juicio de vivos y muertos
Este es el juicio, el juicio final

Letra: Paul Gillman.
Música: Gillman/Picozzi/Diaz
Arreglos: Orlando Cordero, Geovanni Morillo, Warnis Padilla, Bertrand Cape.
Mezclado y masterizado por Bertrand Cape
En Naos Studios, Valencia. Edo. Carabobo. Venezuela
Producido por Orlando Cordero

OVERGROUND en esta producción:
Orlando Cordero: Guitarra, bajo y voz líder
Geovanny Morillo: Batería

THE ANTICHRIST

It have already been pass the thousand years
Satan already left his confinement
He goes seducing nation after nation
Until achieving our destruction

Today Lucifer is thirsty of vengeance
He influences the people toward the evil
It will gather us in a great battle
In a nuclear hell

And He will ascend on the width of the earth
And then He will see the camp of the saints
But will fall fire from the sky and it will devour them
The Devil who seduced them
he will be heady to the fire pond and sulfur
Where are the beast and the false prophet
That they will be tormented by the centuries of the centuries

The evil will escape this way from the earth
And in the world it will return the peace
Until the trial of alive and dead
This is the trial, the final trial

Lyrics: Paul Gillman.
Music: Gillman/Picozzi/Diaz
Arrangements: Orlando Cordero, Geovanni Morillo, Warnis Padilla, Bertrand Cape.
Mixed and mastered for Bertrand Cape
In Naos Studios, Valencia. Edo. Carabobo. Venezuela. 2014.
Produced by Orlando Cordero.

OVERGROUND in this production:
Orlando Cordero: Guitar, bass and leader voice
Geovanny Morillo: drums.