5
Un gran saludo para toda la comunidad de PukuMundo de manera especial a @nahupuku y @orimusic . Llegamos a la semana 38 del Pukuconcurso "La Voz cantante", en esta ocasión voy a interpretar una hermosa canción cuya letra esta llena de mucho sentimiento, ya que tiene mucha relación con los movimientos migratorios de muchas personas, quienes abandonan su país de origen, con la idea de buscar mejores oportunidades de vida en otros países, como la emigración masiva de venezolanos hacia Estados Unidos, y hacia otros países como: Brasil, Ecuador, Chile, Perú, Colombia, pero más hacia Estados Unidos.
Muchos venezolanos, con la idea de buscar mejores oportunidades de trabajo, para mejorar la calidad de vida de su familia, se van a otros países, dejando solos a su esposa e hijos y madre, quienes tienen que esperar hasta que su esposo consiga trabajo, y no es tanto eso, sino que no saben si lo volverá a ver, así mismo, una madre , después de despedir a su hijo con una bendición, también piensa que no volverá a ver a su hijo, como se menciona en la letra de la canción.
Mi participación en esta semana nº38 de "La voz cantante"
Si amigos, para esta semana nº38, elegí la canción "Lagrimas de una Madre" esta canción es de la banda mexicana del genero de Rock and roll de los años 60 "Los Blue Caps" esta fue una agrupación mexicana, integrada por varios jóvenes que deseaban figurar en el medio artístico, pero sobre todo deseaban incursionar en la música con su propio estilo, pero con tendencia al rock, este grupo se inició en los años 58 quienes se auto nombraron como la agrupación "Los Solitarios, después para los años 60 este grupo de jóvenes decidieron cambiarse el nombre por: "Los Blue Caps" Ver más
Bueno amigos, espero que les guste este tema el cual lo iba a cantar a capella, pero decidí mejor interpretarla con el acompañamiento de mi cuatro, con algunas modificaciones al final, así que espero les agrade. Saludos.
IN ENGLISH:
A big hello to the entire PukuMundo community, especially to @nahupuku and @orimusic. We have reached week 38 of the Pukuconcurso "The Singing Voice", on this occasion I am going to perform a beautiful song whose lyrics are full of a lot of feeling, since it has a lot to do with the migratory movements of many people, who leave their country with the idea to seek better life opportunities in other countries, such as the massive emigration of Venezuelans to the United States, and to other countries such as: Brazil, Ecuador, Chile, Peru, Colombia, but more towards the United States.
Many Venezuelans, with the idea of seeking better job opportunities, to improve their family's quality of life, go to other countries, leaving their wife and children and mother alone, who have to wait until their husband gets a job, and it is not so much that, but that they do not know if they will see him again, likewise, a mother, after saying goodbye to her son with a blessing, also thinks that she will not see her son again, as mentioned in the lyrics of the song.
My participation in this week nº38 of "The singing voice"
Yes friends, for this week nº38, I chose the song "Lagrimas de una Madre" this song is from the Mexican band of the Rock and roll genre of the 60's "Los Blue Caps" * This was a Mexican group, made up of several young people who wanted to appear in the artistic world, but above all they wanted to venture into music with their own style, but with a tendency to rock, this group began in the 58s who named themselves like the group "Los Solitarios", later in the 60's this group of young people decided to change their name to: *"Los Blue Caps" See more
Well friends, I hope you like this song which I was going to sing a cappella, but I decided better to perform it with the accompaniment of my cuatro, with some modifications at the end, so I hope you like it. Greetings.
Pero el destino me lleva
y junto a él yo me voy
qué triste es ver a una madre
cuando se pone a llorar
por ese hijo que adora
y no ha de volver jamás
Y mi ciudad a lo lejos se ve
ay qué tristeza me da
al saber que dejo todo
madre, novia y hogar
Pero el destino me lleva
y junto a él yo me voy
qué triste es ver a una madre
cuando se pone a llorar
por ese hijo que adora
y no ha de volver jamás
Y mi ciudad a lo lejos se ve
ay que tristeza me da
al saber que dejo todo
madre, novia y hogar
Pero el destino me lleva
y junto a él yo me voy
qué triste es ver a una madre
cuando se pone a llorar
por ese hijo que adora
y no ha de volver jamás
Y mi ciudad a lo lejos se ve
ay que tristeza me da
al saber que dejo todo
madre, novia y hogar
Y mi ciudad a lo lejos se ve
ay que tristeza me da
al saber que dejo todo
madre, novia y hogar (BIS)
IN ENGLISH:
Lyrics: "Tears of a Mother"
mother prepare my things
because I have to leave
to seek new fortunes
although it is difficult for me to leave
I only ask you not to forget
to give me your blessing
But fate takes me
and with him I go
how sad it is to see a mother
when he starts to cry
for that son he adores
and will never come back
And my city can be seen in the distance
oh how sad it makes me
knowing that I left everything
mother, girlfriend and home
But fate takes me
and with him I go
how sad it is to see a mother
when he starts to cry
for that son he adores
and will never come back
And my city can be seen in the distance
oh how sad it makes me
knowing that I left everything
mother, girlfriend and home
But fate takes me
and with him I go
how sad it is to see a mother
when he starts to cry
for that son he adores
and will never come back
And my city can be seen in the distance
oh how sad it makes me
knowing that I left everything
mother, girlfriend and home
And my city can be seen in the distance
oh how sad it makes me
knowing that I left everything
mother, bride and home (BIS)
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account