[ENG-SPA]The bee killer/ El asesino de abejas

Greetings, my dear #amazingnature friends today I want to share with all of you the pictures of an insect I could see in my garden. It was right in the basil plants and its colors caught my attention, I went in search of my cell phone to take some pictures. I noticed that this interesting insect was standing still waiting for something there.

It is an Apiomerus crassipes (bee hunter) found on the plants in the lower visibility areas, as it is always lurking with its prey, commonly found on the stem of the plants. The stings of this insect are painful, its front legs are ideal for catching its prey, piercing the body of its prey to extract its liquids. They are very slow when moving from one place to another.

Saludos, mis queridos amigos de #amazingnature hoy quiero compartir con todos ustedes las fotos de un insecto que pude ver en mi jardín. Estaba justo en las plantas de albahaca y sus colores me llamaron la atención, fui en busca de mi celular para tomar algunas fotos. Me di cuenta de que este interesante insecto estaba quieto esperando algo allí.

Se trata de un Apiomerus crassipes (cazador de abejas) que se encuentra en las plantas de las zonas de menor visibilidad, ya que siempre está al acecho con sus presas, que suelen encontrarse en el tallo de las plantas. Las picaduras de este insecto son dolorosas, sus patas delanteras son ideales para atrapar a su presa, perforando el cuerpo de ésta para extraer sus líquidos. Son muy lentos cuando se desplazan de un lugar a otro.

These insects are solitary and their bites are very painful, so we must be alert, their colors represent respect for many animals.

Estos insectos son solitarios y sus picaduras son muy dolorosas, por lo que debemos estar alerta, sus colores representan el respeto de muchos animales.