Practicas de piano #1| Una tecla menos(F4) [ESP/ENG]

¡Hola hivers! ¿Como les va?. Como pueden ver en el video ayer estaba practicando piano y me di cuenta de muchas cosas ademas de que se me daño una tecla... (quiero llorar) así que quise hacer una lista de eso detalles que me llegaron a la mente y ir documentando mi proceso y creo que eso también los puede ayudar a ustedes si están interesando mejor sus habilidades en el piano como yo.

Hi hivers! How are you doing? As you can see in the video yesterday I was practicing piano and I realized a lot of things besides the fact that I damaged a key.... (I want to cry) so I wanted to make a list of those details that came to my mind and document my process and I think it can also help you if you are interested in improving your piano skills like me.

1.- Mejora la postura de tus manos:

Tener una mala postura puede causarte una mayor fatiga y dolor mientras tocas. El video puedes ver como en ciertos momentos me quejo de un dolor en la muñeca de la mano izquierda.

1.- Improve your hand posture:

Having a bad posture can cause you more fatigue and pain while playing. In the video you can see how at certain times I complain of pain in the wrist of my left hand.

2.-Busca tus partituras y ejercicios:

La verdad ya llevo años sin leer una partitura y quise empezar practicar solo con mi memoria muscular y como ven creo que fue una muy mala idea. Retomar el proceso es como básicamente empezar de cero es mejor tener todas tus guías y herramientas a la mano mientras recuperas tu habilidad, ademas la memoria tiene limites. Es hora de buscar el Hanon otra vez.

2.-Find your scores and exercises:

The truth is that I haven't read sheet music for years and I wanted to start practicing only with my muscle memory and as you can see I think it was a very bad idea. Going back to the process is like basically starting from scratch, it is better to have all your guides and tools at hand while you recover your ability, besides memory has limits. It's time to look for the Hanon again.

3.- Practica con un metrónomo:

El metrónomo te ayudara a desarrollar tu forma de llevar el tiempo y ser mas preciso a la hora de tocar. Aunque conozco varios músicos que han llegado a odiarlo(yo también) no se pude negar que te pone los pies en la tierra.

Yo no utilice el metrónomo y entre eso otros factores empece a cambiar de tempo(velocidad) a cada rato lo cual no es para nada bueno. El metrónomo siempre te mantendría en un ritmo constante y te ayudara a crear la disciplina que justo ahora yo no tengo.

3.-Practice with a metronome:

The metronome will help you develop your time keeping and be more accurate in your playing. Although I know several musicians who have come to hate it (me too) there is no denying that it puts your feet on the ground.

I didn't use the metronome and among other factors I started changing tempo (speed) all the time which is not good at all. The metronome would always keep you in a constant rhythm and help you create the discipline that I just don't have right now.

Palabras finales/Final words

Se que ahora son poco destalles y que quizás no parezcan ser la gran cosa pero creme que justo ahora dejan en evidencia mis malos hábitos, los cuales tengo que corregir para llegar a ese nivel que busco y espero que si tu también puedas aprender de mis errores para que no lo cometas. También estaré documentando mis practicas de vez en cuando para que veas como mejor y que esto no es de un día para otro.

Por ahora no me queda mas que seguir practicando. ¡Hasta la proxima!

Olu se va...

I know that right now they are just a few details and they may not seem to be a big deal but believe me that right now they show my bad habits, which I have to correct to get to the level I am looking for and I hope that you can learn from my mistakes so you don't make them. I will also be documenting my practices from time to time so you can see how I improve and that this is not from one day to the next.

For now I just have to keep practicing, see you next time!

Olu is leaving...