Hola chicas y chicos, espero que estén pasando ua semana feliz. Hoy vengo con el segundo y último reporte de la campaña #SOSCuba con la que recaudamos donaciones para los afectados por el huracán Ian en el occidente de Cuba.

El viernes pasado, Marielys, @aylenmp , @manuphotos, Randy y yo, nos fuimos a Pinar del Río a realizar la entrega de la ayuda recaudada a través de #Hive y #BitcoinAsere. Para nuestra felicidad, esta vez pudimos llevar más que en la primera ocasión, pero aun así fue insuficiente.

La Coloma, la comunidad que visitamos, era un páramo desolador. En el que otrora fuera un pueblito que si bien nunca estuvo en buenas condiciones, hoy da ganas de llorar nada más ver el panorama. Las personas de allí lo perdieron todo, muchas viven casi a la intemperie y otras en su totalidad.

Ellos agradecieron la ayuda infinitamente, pues también han sido bastante abandonados por las organizaciones gubernamentales. Nosotros, por nuestra parte, estuvimos muy agradecidos de poder ayudar.

Ahora queremos agradecerte a ti por todo el apoyo que has brindado durante estas semanas para que la campaña llegara a un final feliz. Queda mucho por hacer y buscaremos la vía de seguir ayudando. ¡Gracias!

Datos imprescindibles / Essential data

Fecha/Date: 16 Oct.

Para ver el Primer reporte/To see the First report

Sumando el reporte anterior, se logró recaudar durante toda la campaña $567.08.

Adding the above report, $567.08 was raised during the entire campaign.

En la segunda entrega se compró/In the second delivery it was purchased:

*Además se donaron ropas para niños y adultos / In addition, clothes for children and adults were donated.

Donantes en Hive / Hive donors

Gracias a todos los donantes de la Blockchain de Hive, y a todos los que compartieron el post de la campaña, sin ustedes esto no hubiera sido posible. Gracias especiales a:

Thank you to all the donors to the Hive Blockchain, and to everyone who shared the campaign post, without you this would not have been possible. Special thanks to:

(*) Se encuentra ordenado por fecha de la donación. Los datos recogidos son únicamente por transparencia, los implicados agradecemos cualquier cantidad con el mismo entusiasmo.

Sorted by date of donation. The data collected is for transparency only, those involved thank you for any amount with the same enthusiasm.

Gracias a la comunidad @aliento, @eddiespino y @theycallmedan por el apoyo votando los posts de la campaña cuyas ganancias también fueron enviadas a la cuenta de las donaciones.

Thanks to @aliento, @eddiespino and @theycallmedan for the support by voting on the campaign posts whose proceeds were also sent to the donations account.

Grabación y Edición: @noakmilo
Texto del post: @noakmilo
Fotografías empleadas: @noakmilo
Música empleada: Sunrise, Lazy Sunday, Miss you. Biblioteca de Cap Cut.
Software: CapCut, OcenAudio.
Equipamiento: Macbook Pro 13", iPhone 11, GoPro Hero 4 Silver.