🥵🚴 Mi primera pedaleada, 38 Kilometros en bici hasta el Parque Lenin (Parte 1) 🇪🇸🇬🇧

• Recorrí 38 kilómetros en bicicleta.
• Conocí a una youtuber cubana y la invité a Hive.

• I biked 38 kilometers.
• I met a Cuban youtuber and invited her to Hive.

Hola amigos de EspaVlog, ¡feliz jueves a todos! Este fin de semana he vivido una súper aventura. Los chicos de mi gimnasio (ver video de presentación), han organizado una ruta ciclística de 38 KMs, bueno, eso dicen ellos, yo creo que fueron más.

Hello friends of EspaVlog, happy Thursday to all of you! This weekend I have lived a super adventure. The guys from my gym (see video presentation), have organized a cycling route of 38 KMs, well, that's what they say, I think it was more.

El destino fue el Parque Lenin, un complejo recreativo que tuvo su esplendor allá por los años 70 y que hoy apenas sirve por su naturaleza circundante.

The destination was Lenin Park, a recreational complex that had its splendor back in the 70's and today is barely useful because of its surrounding nature.

A pesar de que el parque está bastante abandonado, el objetivo de la pedaleada se cumplió. Les confieso que al día siguiente apenas podía moverme de los dolores, pero sí me sentí muchísimo la carga de trabajo y luego los resultados de ese duro entrenamiento (parece que estoy en Full Deportes jajaja).

In spite of the fact that the park is quite abandoned, the objective of the ride was achieved. I confess that the next day I could hardly move because of the pain, but I really felt the workload and then the results of that hard training (I feel like I'm on Full Deportes hahaha).

La experiencia también fue inolvidable, en el camino conocí a una Youtuber cubana que resultó ser mi tocaya, se llama Camila Carballo y por supuesto no perdí la oportunidad de hablarle de #Hive y de los beneficios de la #Web3. Así, entre la conversación y una que otra parada para descansar y grabar, recorrimos los primeros 19 kilómetros de ida.

The experience was also unforgettable, on the way I met a Cuban Youtuber who turned out to be my namesake, her name is Camila Carballo and of course I did not miss the opportunity to talk to her about Hive and the benefits of Web3. So between the conversation and the occasional stop to rest and record, we rode the first 19 kilometers one way.

En el parque hicimos muchas tomas y regresamos cayendo la tarde, pero ese ya es material para otro video. Hoy, los dejo con la primera parte, espero que la disfruten.

In the park we took many shots and returned in the late afternoon, but that's material for another video. Today, I leave you with the first part, I hope you enjoy it.

Gracias por mirar y apoyar mi contenido en 3Speak.

Thanks for watching and supporting my content on 3Speak.

Grabación y Edición: @noakmilo
Texto del post: @noakmilo

Fotografías empleadas: @noakmilo

Música empleada: Biblioteca CapCut
Software: CapCut, OcenAudio.

Equipamiento: Macbook Pro 13", iPhone 11, GoPro Hero 4.