Hive Open Mic Week 156 / ¿A dónde vamos a parar? (Cover) By @musicandreview

13.810

Published on Apr 06, 2023

About :

This week's theme "To the extreme" can give us a lot of things to cut, there are so many things that currently seem to go out of control that make us think that we are reaching a point of no return very complicated for the world. We always used to think that globalization, technological and scientific advances and other aspects that have evolved in the world, would bring us closer as a society and the inequality gap would become smaller and smaller, but we see that this is not exactly what is happening.

But what we mentioned above has many reasons, among them we can mention the stubbornness, selfishness, hunger for power and the need to always be right or defend our perspectives without looking at the sides or without caring about our neighbor. The song we bring you today speaks precisely of this, it exclaims "Where are we going to end up?", alluding to the fact that we always fall into the same mistake of not giving our arm to twist and wanting to win all our arguments.

Well then, we must let love flow freely through our lives so that the world begins to change gradually, it is not an easy task but it depends only on us. We hope that our version of this song is to everyone's liking, we made it with love, a big hug!

Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar

La temática de esta semana "Hasta el extremo" puede darnos mucha tela que cortar, hay tantas cosas actualmente que parecen irse de control que precisamente nos hacen pensar que estamos llegando a un punto de no retorno muy complicado para el mundo. Siempre solemos pensar que la globalización, avances tecnológicos, científicos y demás aspectos que han evolucionado en el mundo, nos acercarían mas como sociedad y la brecha de desigualdad se haría cada vez mas pequeña, pero vemos que no es precisamente lo que esta ocurriendo.

Pero lo que mencionamos anteriormente tiene muchos motivos, entre ellos podemos mencionar la terquedad, el egoísmo, el hambre de poder y la necesidad de siempre tener la razón o defender nuestras perspectivas sin ver a los lados o sin importarnos nuestro prójimo. La canción que les traemos el día de hoy habla precisamente de esto, ésta exclama "¿A donde vamos a parar?", haciendo alusión a que siempre caemos en el mismo error de no dar nuestro brazo a torcer y de querer ganar todas nuestras discusiones.

Entonces bien, debemos dejar que el amor fluya libremente por nuestras vidas para que el mundo empiece a cambiar paulatinamente, no es una labor fácil pero depende únicamente de nosotros. Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos, la hicimos con mucho cariño. ¡Un fuerte abrazo!

Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5ocWNu651F2dTwStYXjKB4516q1anXbrAFtQVP2vkkFNk349qsE1gtGuVFmxjEt5RmKrSDYdumX2YiNfXYR78L198RU.png

Art By Cabe Lindsay

¿A dónde vamos a parar?

Ya ves
Siempre acabamos así
Solo haciéndonos sufrir
Por no evitar discutir
Por no evitar discutir

¿Por qué
Ya no podemos hablar
Sin una guerra, empezar?
Y la queremos ganar
Y la queremos ganar

¿A dónde vamos a parar?
Con esta hiriente y absurda actitud
Démosle paso a la humildad
Y vamos a la intimidad
De nuestras almas en total plenitud

¿A dónde vamos a parar?
Cayendo siempre en el mismo error
Dándole siempre más valor
A todo, menos al amor
Que no nos deja separar

Tal vez
Por lo que fue nuestro ayer
Nos cuesta tanto ceder
Y eso nos duele aprender
Y eso nos duele aprender

¿A dónde vamos a parar?
Con esta hiriente y absurda actitud
Démosle paso a la humildad
Y vamos a la intimidad
De nuestras almas en total plenitud

¿A dónde vamos a parar?
Cayendo siempre en el mismo error
Dándole siempre más valor
A todo, menos al amor
Que hoy no nos deja separar

Where are we going to end up?

You see
We always end up like this
Just making each other suffer
For not avoiding arguing
For not avoiding arguing

Why is that?
Can't we talk anymore
Without a war, start?
And we want to win it
And we want to win it

Where are we going to end up?
With this hurtful and absurd attitude
Let's give way to humility
And let's go to the intimacy
Of our souls in total fullness

Where are we going to end up?
Falling always in the same error
Always giving more and more value
To everything but love
That won't let us separate

Maybe it's because of
For what was our yesterday
It costs us so much to give in
And that hurts us to learn
And that hurts us to learn

Where are we going to end up?
With this hurtful and absurd attitude
Let's give way to humility
And let's go to the intimacy
Of our souls in total fullness

Where are we going to end up?
Falling always in the same error
Always giving more and more value
To everything but love
That today does not let us separate

Marco Antonio Solís

Source / Fuente

_{-Credits/Créditos:}

_{- Compositor: Marco Antonio Solís}
_{- Cantante: Marco Antonio Solís}

_{- Lirycs}

_{-Used tools/Herramientas usadas:}

_{- Video grabado con: Samsung Galaxy A32}
_{- Video editado con: VEGAS Pro 17.0}
_{- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016}
_{- Traductor: DeepL Translate}