Cover "Usted" (Bolero) | Esp/Eng

Saludos a todos, espero que tengan un excelente día. Por mi parte me siento muy contenta de estar compartiendo un nuevo cover con ustedes, en esta oportunidad es un bolero que desde que lo escuché quedé fascinada, de hecho he descargado un montón de versiones y creo que todas tienen su encanto.

Como intenté muchas veces sacarla en la guitarra y fue un poco difícil la dejé a un lado, pero en estos días regresé a practicarla y resulta que conseguí los acordes, a veces cuento con la ayuda de mi esposo y otras no debido a que mis ensayos no coinciden en ocasiones cuando está el, también he tratado de no recurrir tanto a el para ver hasta donde puedo llegar y me encuentro que muchas veces he logrado sacar canciones sola, así que en parte esto me ha ayudado en mi crecimiento en el instrumento.

Greetings to all, I hope you have a great day. For my part I am very happy to be sharing a new cover with you, this time it is a bolero that since I heard it I was fascinated, in fact I have downloaded a lot of versions and I think they all have their charm.

As I tried many times to take it out on the guitar and it was a little difficult I left it aside, but these days I returned to practice it and it turns out that I got the chords, sometimes I have the help of my husband and sometimes not because my rehearsals do not coincide sometimes when he is there, I have also tried not to resort so much to him to see how far I can get and I find that many times I have managed to get songs alone, so in part this has helped me in my growth in the instrument.

Para este tema decidí que quería tener un solo pues creo que la canción me lo pedía a gritos y que mejor que hacerle la invitación a @franksilor (mi esposo) para que me ayudara en esta presentación.

A veces tenemos que llenarnos de paciencia cuando no vemos resultados al instante hive a Sido una escuela paga mi en todo sentido, he aprendido a relajarme y no perder tanto tiempo en frustraciónes que sólo me dejan cansancio y cuando menos lo espero llegan las cosas, claro esto lo aprendí de mala gana, así me pasa con la música, hay momentos en que nada fluye, nada me gusta y hasta para grabar se me hace complicado pero respiro profundo y listo, creo que a veces somos nosotros quienes nos ahogamos en un vaso de agua, es muy difícil ser positivos cuando tenemos la mente llena de inseguridades. Así que espero que puedan disfrutar de nuestra versión que está hecho con mucho amor para ustedes.

For this song I decided that I wanted to have a solo because I think the song was crying out for it and what better than to invite @franksilor (my husband) to help me in this presentation.

Sometimes we have to fill ourselves with patience when we do not see results instantly hive has been a school for me in every sense, I have learned to relax and not waste so much time in frustrations that only leave me tired and when I least expect things come, of course I learned this reluctantly, I think that sometimes we are the ones who drown ourselves in a glass of water, it is very difficult to be positive when we have a mind full of insecurities. So I hope you can enjoy our version that is made with a lot of love for you.