Cover "Dos oruguitas" | Hive Open mic Week 125

¡Hola amigos!, Espero que se encuentren muy bien. Estamos comenzando una nueva semana, para nosotros es la 125 y tenemos el placer de cantar o tocar canciones referentes a "Nada es imposible"

No tuve que pensar mucho para elegir una canción, gracias a Dios ya tenía en mente "Dos oruguitas" desde hace tiempo y finalmente encontré una ocasión ideal para interpretarla así que puse manos a la obra.

No sé me hizo tan fácil debido a la dinámica que tiene, particularmente me gusta hacer coros y armonías y como en mis últimos videos no he contando con la presencia de mi esposo siento que me hace falta esa armonía que disfruto mucho escuchar, ya estoy pensando seriamente en hacerme los coros y añadirlos al vídeo, aunque es un trabajo arduo siento que merece la pena por lo bonito que se escucha.

Además de ser un tema hermoso, siento que su música y los matices que hay en ella cuentan perfectamente la historia, me gusta mucho cuando una canción está bien trabajada en cuento a matices se trata porque siento que me deja con las emociones a flor de piel, si se den cuenta este tema va creciendo de a poquito y por eso quise ser lo más sutil que pude en mi voz hasta llegar el momento adecuado y subir un poco la intensidad.

Si no han visto la película encanto necesitan verla, a mi me tocó profundamente, y aunque es triste también deja un mensaje reflexivo acerca de las segundas oportunidades, de que en nuestro interior está la capacidad y el potencial de ser un milagro, es decir que cuando creemos que todo está perdido hay una luz que se enciende para alumbrar la oscuridad, su letra nos habla sobre seguir adelante, de luchar y crecer a pesar del dolor que podamos sufrir en el camino y siento que es ideal para esta semana.

Considero que la vida está llena de muchos obstáculos, probablemente muchas cosas no la vamos a lograr, pero queda de parte de nosotros dar el todo por el todo y de esta manera tener paz en nuestros corazones de que dimos lo mejor para lograrlo.

***Hello friends! ***, I hope you are feeling well. We are starting a new week, for us it is the 125th and we have the pleasure to sing or play songs referring to "Nothing is impossible".

I didn't have to think much to choose a song, thank God I had already had "Dos oruguitas" in mind for a long time and finally I found an ideal occasion to perform it so I got down to work.

It was not so easy because of the dynamics it has, I particularly like to do chorus and harmonies and as in my last videos I have not counted with the presence of my husband I feel that I need that harmony that I enjoy listening, I am already thinking seriously about doing the chorus and add them to the video, although it is hard work I feel it's worth it because of how nice it sounds.

Besides being a beautiful song, I feel that its music and the nuances that are in it tell the story perfectly, I really like when a song is well worked in terms of nuances because I feel that it leaves me with emotions on the surface, if you notice this song is growing little by little and that's why I wanted to be as subtle as I could in my voice until the right time and raise the intensity a little.

If you haven't seen the movie you need to see it, it touched me deeply, and although it is sad it also leaves a reflective message about second chances, that within us is the ability and potential to be a miracle, that is to say that when we believe that all is lost there is a light that turns on to illuminate the darkness, its lyrics talk about moving forward, to fight and grow despite the pain we may suffer along the way and I feel it is ideal for this week.

I believe that life is full of many obstacles, probably many things we will not achieve, but it is up to us to give our all and in this way have peace in our hearts that we did our best to achieve it.

Herramientas usadas / Used tools

• Portada elaborada en Canva / Cover page created in Canva

• Banner creado en canva / Banner created in canva

• Fotos y video tomadas de mi Motorola One action/Photos and video taken from my Motorola One action

• Video editado en el programa Video.guru/Video edited in the video.guru program

• Traducción/Translation Fuente