6
The video I present below corresponds to the song The Rhythm of the Night, a song that was first released in 1993 being the original performance of the Italian eurodance band Corona. This single was well accepted in many parts of the world, and was incorporated into the film A Night at the Roxbury" (one night at the Roxbury) in 1998 and later in a video game of Rockstar Games GTA V. Today this theme music has become a classic of universal music.
El vídeo que presento a continuación corresponde a la canción The Rhythm of the Night, canción que fue estrenada por primera vez en 1993 siendo la interpretación original de la banda italiana de eurodance Corona. Este sencillo tuvo gran aceptación en muchas partes del mundo, llegando a ser incorporada en la película "A Night at the Roxbury" (una noche en el Roxbury) en 1998 y más adelante en un videojuego de Rockstar Games GTA V. En la actualidad este tema musical se ha convertido en un clásico de la música universal.
This time it was time for him to perform this beautiful piece to the virtuoso Mexican saxophonist, the great: Diego "DSaxo" Cabrera who makes a masterful interpretation of the song. Without further ado, let us receive with a strong applause the only DSaxo.
En esta oportunidad le tocó el turno de interpretar esta hermosa pieza al virtuoso saxofonista mexicano, el gran: Diego "DSaxo" Cabrera quien hace una interpretación magistral de la canción. Sin más preámbulo, recibamos con un fuerte aplauso al único e irrepetible DSaxo.
Lyrics to Coron's song Rhythm of the night
Letra de la canción de Corona, Rhythm of the night (traducida al español).
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
You could put some joy upon my face
Oh, sunshine in an empty place
Take me too, turn to
And babe I'll make you stay
Tú podrías poner algo de alegría sobre mi rostro,
oh, luz del sol en un lugar vacío,
tómame tú también, gírate
y nene, haré que te quedes.
Oh, I can ease you of your pain
Feel you give me love again
Round and round we go
Each time I hear you say
Oh, puedo aliviar tu dolor,
siento que me vuelves a dar amor,
vamos girando y girando,
cada vez que oigo que me dices
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
Won't you teach me how to love?
And learn there'll be nothing left for me to yearn
Think of me and burn
And let me hold your hand
¿No me enseñarás cómo querer?
y aprenderé que no me quedará nada que anhelar.
Piensa en mí y arde,
y déjame que te agarre de la mano.
I don't want to face the world in tears
Please think again I'm on my knees
Sing that song to me
No reason to repent
No quiero hacer frente al mundo entre lágrimas,
por favor, piénsalo otra vez, estoy de rodillas,
canta esa canción para mí,
no hay razón para arrepentirse.
I know you want to say it
Sé que quieres decirlo.
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
-Don't cry-
-No llores-
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
This is the rhythm of the night
Este es el ritmo de la noche.
Corona - Rhythm of the night
Corona - Rhythm of the night - El ritmo de la noche
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account