Hive Music Festival • Week 2 • Round 2 • "CENIZA" by Candy 66 🎧🎵

187

25.176

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

leomolina

Published on Oct 27, 2022

About :

_English

Greetings Hivers!

Ash is a song by the Venezuelan rock band Candy 66 from their album A+ in 2003.

One of my favorite Venezuelan bands, because of the affinity we have with alternative metal, as well as the influences of national rock that create an atmosphere in each of the compositions.
I had the opportunity to share the stage with them a few years ago and it was one of the most motivating experiences I had as a musician.

Ash is one of those soft songs by this group, surprising listeners in those years, who expected a very extreme and strident album, and with this song they made the contrast betting on a well-crafted acoustic sound.
One of the most stylized songs of the band.

With much love for this community and for this contest, a hug for all the musicians on this platform, blessings to all.

_{Translated with www.DeepL.com/Translator}

_Spanish

Saludos Hivers!

Ceniza es una canción de la banda de rock venezolana Candy 66 de su álbum A+ del año 2003.

Una de mis bandas venezolanas favoritas, por la afinidad que tenemos con el metal alternativo, así como por las influencias propias del rock nacional que hacen atmósfera en cada una de las composiciones. Tuve la oportunidad de compartir tarima con ellos hace algunos años y fue una de las experiencias más motivadoras que tuve como músico.

Ceniza es uno de esos temas suaves de esta agrupación, sorprendiendo a los oyentes en aquellos años, quienes esperábamos un álbum muy extremo y estridente, y con esta canción hicieron el contraste apostando a un sonido acústico y bien elaborado. Una de las canciones más estilizadas de la banda.

Con mucho cariño para esta comunidad y para este concurso, un abrazo para todos los músicos de esta plataforma, bendiciones para todos.

_{Audio Original de Candy 66}

Ash

I have refused
the right to see you
I feel tired
I feel like I can't reach you anymore

I feel that you are not here
I only think of you

I should have known long ago
The truth, that absurd truth,
You say that it is nothing more than the hatred that I carry inside
Right now,
my discontent
You want nothing more than to forget me,
You know you won't
You won't hear anymore, not a moment more
Something about me will only remain
From this memory this argument...

I feel that you are not here
I only think of you

I keep thinking what would have happened if I could only know about yesterday
When I was drowning you didn't even look
Blind is your being

I have refused
the right to see you
I feel tired
I feel like I can't reach you anymore

you are already one more
Alone in your glory you go
lights that shine on
around you too
one more ash
in the past you are
Alone in your glory you see
Your destiny

I keep thinking what would have happened if you could only know about yesterday
When I was drowning you didn't even look
Blind is your being

Ceniza

Me he negado
El derecho a verte
Me siento cansado
Siento que ya no puedo alcanzarte

Siento que no estas aquí
Solo pienso en ti

Hace tiempo que debí saber
La verdad esa absurda verdad,
Tú dices que no es más que el odio que llevo por dentro
En este momento,
Mi descontento
Tú no quieres más que olvidarme,
Tú sabes que no lo vas a hacer
Ya no vas a oír, ni un momento más
Algo sobre mí, sólo quedará
De este recuerdo este argumento...

Siento, que no estás aquí
Sólo, pienso en ti

Sigo pensando en que hubiese pasado si sólo pudiese saber del ayer
Cuando me ahogaba tú ya ni mirabas
Ciego es tu ser

Me he negado
El derecho a verte
Me siento cansado
Siento que ya no puedo alcanzarte

Ya eres una más
Sola en tu gloria vas
Luces que brillan en
Tu alrededor también
Una ceniza más
En el pasado estás
Sola en tu gloria ves
Tu destino

Sigo pensando en que hubiese pasado si sólo pudieses saber del ayer
Cuando me ahogaba tú ya ni mirabas
Ciego es tu ser

_{Letra extraída de Letras.com}

Ficha Técnica de Grabación y Edición