Análisis y Comentarios sobre el Calendario ATP 2022.

Definido el Calendario para los Primeros 6 meses del año.

Hola amantes del mundo deportivo, hoy en nuestro "Momento de Tenis" comparto con ustedes mi análisis y comentarios sobre el calendario oficial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) de mitad de año, establecido como es costumbre, en las semanas finales de cada año, por las máximas autoridades del deporte de mis amores. Es notable para este venidero año 2022, algunos cambios positivos, con respecto al atípico 2021, que tuvo que ajustarse "Como la mayoría de los eventos deportivos", motivado al flagelo ocasionado por la pandemia.

Defined the Calendar for the first 6 months of the year.

Hello lovers of the sports world, today in our "Tennis Moment" I share with you my analysis and comments on the official calendar of the Association of Tennis Professionals (ATP) mid-year, established as usual, in the final weeks of each year, by the highest authorities of the sport of my love. It is remarkable for this coming year 2022, some positive changes, with respect to the atypical 2021, which had to be adjusted "Like most sporting events", motivated by the scourge caused by the pandemic.

Fuente

Todo comenzará desde el mismo primero de enero, con la siempre espectacular gira australiana, iniciada con la tercera edición de la ATP Cup, algo parecido al mundial de tenis o a la Copa Davis. Allí, los 16 equipos que representan a sus respectivos países, lucharán para meterse entre los mejores, en la búsqueda de superar a la potencia rusa (archifavorito) para quedarse con el título; pero que tendrán en España, Italia, Serbia y Croacia, sus más difíciles escollos, en el camino hacia el trofeo. Si duda, serán tres días de competencia intensa, para el disfrute de la fanaticada.

Fuente

Everything will start on January 1st, with the always spectacular Australian tour, initiated with the third edition of the ATP Cup, something similar to the tennis World Cup or the Davis Cup. There, the 16 teams representing their respective countries will fight to be among the best, in the search of overcoming the Russian power (arch-favorite) to win the title; but they will have in Spain, Italy, Serbia and Croatia, their most difficult obstacles on the way to the trophy. Undoubtedly, it will be three days of intense competition for the enjoyment of the fans.

Fuente

Una novedad de inicio, será la celebración en paralelo a la ATP Cup, de los torneos de Adelaida I y Melbourne I, para la siguiente semana continuar con el Adelaida II y Sídney; todos en categoría 250 y como preámbulo para el Australian Open, flamante primer Grand Slam del año, a celebrarse desde el 17 al 30 de enero. Grandes expectativas ha generado este importante certamen, con el tema de los atletas que dirán presente en el hermoso complejo tenístico de Melbourne Park y los que han polemizado con la negativa a colocarse la vacuna con obligatoriedad.

Fuente

A novelty at the beginning will be the celebration in parallel to the ATP Cup, of the Adelaide I and Melbourne I tournaments, to continue the following week with the Adelaide II and Sydney; all in category 250 and as a preamble to the Australian Open, the brand new first Grand Slam of the year, to be held from January 17 to 30. Great expectations have generated this important event, with the issue of the athletes who will be present in the beautiful tennis complex of Melbourne Park and those who have polemicized with the refusal to be vaccinated with obligatory vaccination.

Fuente

Con la entrada del mes de enero, recibiremos con alegría el inicio de la gira Suramericana, comenzando en el ATP de Córdoba, seguido de Buenos Aires, Río de Janeiro con su categoría ATP 500 y cerrando en Santiago de Chile, todos estos eventos en superficie de arcilla y en los cuales ya han confirmado su participación, las raquetas de Dominic Thiem, Benoit Paire, Pablo Carreño, entre muchos más. Es una grata sorpresa que el austriaco Thiem, haya suspendido su participación en la gira australiana, para seguir su preparación y debutar acá en Suramérica ¡Qué honor!

Fuente

With the beginning of January, we will receive with joy the start of the South American tour, starting with the ATP of Cordoba, followed by Buenos Aires, Rio de Janeiro with its ATP 500 category and closing in Santiago de Chile, all these events on clay surface and in which have already confirmed their participation, the rackets of Dominic Thiem, Benoit Paire, Pablo Carreño, among many others. It is a pleasant surprise that the Austrian Thiem, has suspended his participation in the Australian tour, to continue his preparation and debut here in South America. What an honor!

En este video les comento sobre la división de cada evento, según el mes en el que fue colocado, donde podemos observar el regreso de algunos campeonatos que tuvieron que ser suspendidos el año pasado, debido al COVID-19, tales como el ATP de Houston, único torneo masculino, sobre superficie de arcilla en Norteamérica; al igual que el de Pune - India, mejor conocido como el Tata Open de Maharashtra, gran vitrina para los nuevos talentos de la India, en su mayoría bajo la tutela del mítico Leander Paes, chicos como Sumit Nagal o el jovencito Manas Dhamne (De apenas 14 años de edad), por mencionar algunos.

In this video I comment on the division of each event, according to the month in which it was placed, where we can see the return of some championships that had to be suspended last year due to COVID-19, such as the Houston ATP, the only men's tournament on clay surface in North America; As well as the Pune - India, better known as the Tata Maharashtra Open, a great showcase for the new talents of India, mostly under the tutelage of the legendary Leander Paes, guys like Sumit Nagal or the young Manas Dhamne (just 14 years old), to name a few.

En febrero tendremos 10 torneos consecutivos, más que en los otros meses y en contraparte, en marzo tendremos solo dos, pero esta vez, vuelven a su habitual fecha, los Masters 1000, el primero de ellos, el del desierto californiano en Indian Wells y luego el Masters de Miami, con Cameron Norrie y Hubert Hurkacz, defendiendo sus respectivos títulos. Abril llega pisando fuerte, con el inicio de la gira en tierra batida; con los ATP de Marruecos, el ya mencinado Houston y el Masters 1000 de Montecarlo; como preludio de una extensa zafra de 16 torneos sobre la vistosa arcilla.

In February we will have 10 consecutive tournaments, more than in the other months, and on the other hand, in March we will have only two, but this time, the Masters 1000 will return to their usual date, the first of them, the one in the Californian desert in Indian Wells and then the Miami Masters, with Cameron Norrie and Hubert Hurkacz, defending their respective titles. April comes with a bang, with the beginning of the clay court tour; with the ATP of Morocco, the already mentioned Houston and the Masters 1000 of Monte Carlo; as a prelude to an extensive 16-tournament schedule on the colorful clay.

Fuente

El mes de mayo llega para regalarnos nuevamente, dos Masters 1000 consecutivos, como lo son Madrid y Roma; seguidos de cerca por Ginebra y Lyon. Todo para desembocar en el segundo Gran Slam del año, el abierto francés, el Roland Garros. Un gran camino lleno de emociones, generador de todo tipo de batallas sobre la arcilla roja europea y que se convierte en la superficie preferida de la mayoría, por la comodidad que representa la suavidad del piso, con botes más altos y una velocidad regularmente estandarizada.

Fuente

Con el éxtasis aún en la mente y tal cual un comensal totalmente satisfecho, por un variado y suculento menú; de París nos vamos a las canchas de hierba en Holanda, Alemania y Londres, con los torneos de Hertogenbosh, Stuttgart, Halle, Queens y Eastbourne respectivamente, para hacer la entrada triunfal a la catedral del tenis, un breve paseo de 6 torneos previos, para luego pisar el césped sagrado del All England Tennis and Croquet Club, para disputar el Wimbledon. Este magno evento representa el postre perfecto, hecho de fresas con crema "como es conocido popularmente"; concluyendo así, la mitad de la temporada.

With the ecstasy still in the mind and like a totally satisfied eater, for a varied and succulent menu; from Paris we go to the grass courts in Holland, Germany and London, with the tournaments of Hertogenbosh, Stuttgart, Halle, Queens and Eastbourne respectively, to make the triumphal entrance to the cathedral of tennis, a brief walk of 6 previous tournaments, to then step on the sacred grass of the All England Tennis and Croquet Club, to dispute the Wimbledon. This great event represents the perfect dessert, made of strawberries and cream "as it is popularly known"; thus concluding half of the season.

Fuente

Fuente

---

Así de completo es el menú a la carta, del tenis mundial para esta primera mitad del año, con una mezcla de 17 eventos sobre pistas duras, 16 sobre superficie de arcila y 7 sobre césped; lo que suma un total de 40 torneos, cifra sobresaliente que coloca al tenis como una de las disciplinas deportivas más completas del orbe. Por supuesto que será un gran placer para este servidor, llevar para ustedes los resúmenes y análisis a la altura del compromiso que esto representa.

¡Viva el Tenis! ¡Viva el Deporte!

Hasta la Próxima

So complete is the menu a la carte, of world tennis for this first half of the year, with a mix of 17 events on hard courts, 16 on clay and 7 on grass, totaling 40 tournaments, an outstanding figure that places tennis as one of the most complete sports disciplines in the world. Of course it will be a great pleasure for me to bring you the summaries and analysis at the height of the commitment that this represents.

Long Live Tennis! Long Live Sport!

See you next time

La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.

El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión libre.

---

The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.

The text has been translated with Deepl in its free version.