Cantando a capela 🎶 Salmo recitado el Domingo de Ramos 🌿🙏🏻 🎼 |• Comenzando la Semana Santa 🙏🏻

0.000

Published on Apr 10, 2022

About :

Vivencias que se vuelven canciones, así como este salmo que les comparto, uno que habla del momento duro que pasó Jesús cuando fue condenado a morir siendo completamente inocente de cualquier culpa.

Experiences that become songs, as well as this psalm that I share with you, one that speaks of the hard time Jesus went through when he was condemned to die being completely innocent of any guilt.

Saludos amigos de la comunidad de Music☺️🙋🏻‍♀️ espero estén bien 😊. Estamos en un tiempo muy importante, la Semana Santa, comenzando con una celebración tanto religiosa como cultural porque forma parte de la historia y se hace una actividad constante para reflexionar, el Domingo de Ramos🌿🙏🏻

Greetings friends of the Music☺️🙋🏻♀️ community I hope you are well 😊. We are in a very important time, Holy Week, starting with a celebration both religious and cultural because it is part of history and becomes a constant activity to reflect on, Palm Sunday🌿🙏🏻

Por eso he querido compartir con ustedes, un vídeo cantando un Salmo bastante triste pero real, de lo que pasó Jesús camino a la cruz, este canto se los comparto a capela y tiene variaciones en la letra para poder coincidir en la melodía.

That is why I wanted to share with you, a video singing a Psalm quite sad but real, of what Jesus went through on the way to the cross, this song I share with you a cappella and has variations in the lyrics to match the melody.

Selfie tomada por mí mientras entraba con el resto de la gente a la iglesia el Domingo de Ramos 🌿😊🤳

El domingo fui a misa, nuevamente escuché el salmo que les estoy compartiendo, y decidí cantarlo como lo llegué a cantar hace un tiempo en estas mismas fechas. Estos mensajes a través de la música pueden hacernos caer en cuenta de muchas cosas importantes. Qué bueno es que este hermoso arre sirva para ello.

On Sunday I went to mass, again I listened to the psalm that I am sharing with you, and I decided to sing it as I sang it some time ago in these same dates. These messages through music can make us realize many important things. How good it is that this beautiful song serves to do so.

SALMO RESPONSORIAL 21, 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24

Cantado en misa de Domingo de Ramos

Imagen editada con mi TLF. Una foto tomada durante la grabación del vídeo que les comparto

        🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶

Letra en español

R. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

Los que me ven, se burlan de mí,
hacen una mueca y mueven la cabeza, diciendo:
«Confió en el Señor, que Él lo libre;
que lo salve, si lo quiere tanto». R.

Me rodea una jauría de perros,
me asalta una banda de malhechores;
taladran mis manos y mis pies.
Yo puedo contar todos mis huesos. R.

Se reparten entre sí mis ropas
y sortean mi túnica.
Pero Tú, Señor, no te quedes lejos;
Tú que eres mi fuerza, ven pronto a socorrerme. R.

Yo anunciaré tu Nombre a mis hermanos,
te alabaré en medio de la asamblea:
“Alábenlo, los que temen al Señor;
glorifíquenlo, descendientes de Jacob;
témanlo, descendientes de Israel.” R.

Lyric

R. My God, my God, why have you forsaken me?

Those who see me, mock me,
they grimace and shake their heads, saying:
"He trusts in the Lord, may He deliver him;
may He save him, if He loves him so much". R.

A pack of dogs surrounds me,
I am assaulted by a band of evildoers;
They pierce my hands and my feet.
I can count all my bones. R.

They divide my clothes among them
And they draw lots for my tunic.
But You, Lord, do not stay far away;
You who are my strength, come quickly to my rescue. R.

I will proclaim your name to my brothers,
I will praise you in the midst of the assembly:
"Praise him, ye that fear the Lord;
glorify him, you descendants of Jacob;
fear him, ye descendants of Israel." R

     🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶

Es increíble la manera en la que fue juzgado y sentenciado el hijo de Dios, pero nos muestra que no es un camino color rosa, tampoco el final del camino, porque luego está la resurrección que nos llena de esperanza en él. Jesús nos enseña muchas cosas, pero entre todo eso, nos enseña sobretodo a amar.

It is incredible the way in which the son of God was judged and sentenced, but it shows us that it is not a rosy road, nor the end of the road, because then there is the resurrection that fills us with hope in him. Jesus teaches us many things, but among all that, he teaches us above all to love.