12
Hola gente linda de Hive Open Mic 🎶🎤 feliz noche para todos! Qué genial es poder compartir una vez más un vídeo cantando por acá, para esta semana#96, en esta oportunidad respecto a nuestra melodía.
Hello beautiful people of Hive Open Mic 🎶🎤 happy evening to all! How great to once again be able to share a singing video over here for this week#96, this time regarding our tune.
Para esta ocasión, escogí un mix de la cantante Selena Quintanilla, una artista femenina que aunque ya no está, sigue sonando en los corazones de quienes la admiramos. Es, fue y será una cantante reconocida y querida.
For this occasion, I chose a mix of the singer Selena Quintanilla, a female artist that although she is no longer with us, continues to sound in the hearts of those of us who admire her. She is, was and will be a recognized and beloved singer.
Este mix de Selena contiene una parte de tres canciones muy populares de la artista. Tres temas que marcaron a muchas persona por sus letras e intensidad al momento de cantar.
This Selena Mix contains a part of three of Selena's most popular songs. Three songs that marked many people for their lyrics and intensity at the time of singing.
Sus canciones son melodías que siempre me hacen sentir ganas de cantar y hacerlo con entrega total, es una melodía contagiosa y con letras, por lo general de despecho o de despego. Dejando atrás a ese ser que amamos pero no nos supo valorar. Me gusta porque dentro del dolor siempre hay una fortaleza que nos hace aislarnos por nuestro bienestar.
His songs are melodies that always make me feel like singing and do it with total dedication, it is an infectious melody and lyrics, usually of spite or detachment. Leaving behind that person we loved but did not know how to value. I like it because within the pain there is always a strength that makes us isolate ourselves for our well-being.
Selena es una cantante que me ha gustado desde muy pequeña porque mi mamá y mis tías la escuchaban, y aunque pasa el tiempo y ella ya no está para seguir compartiendo más temas, me sigue fascinando el trabajo que dejó y por el cual se hizo famosa, exitosa, y querida por muchos, entre ellos yo, que desde niña la admiro y me inspira a ser una mujer que vaya detrás de eso que sueña.
His songs are melodies that always make me feel like singing and do it with total dedication, it is an infectious melody and lyrics, usually of spite or detachment. Leaving behind that person we loved but did not know how to value. I like it because within the pain there is always a strength that makes us isolate ourselves for our well-being.
🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶
Letra en español
Yo sé que tienes un nuevo amor
Sin embargo, te deseo lo mejor
Si en mí encontraste felicidad
Tal vez, alguien más te la dará
Como la flor con tanto amor
Me diste tú, se marchitó
Me marcho hoy, yo sé perder
Pero, ah-ah-ay, ¡cómo me duele!
Ah-ah-ay, ¡cómo me duele!
Con unas ansias locas
Quiero verte hoy
Espero ese momento
En que escuche tu voz
Y cuando al fin
Estemos juntos los dos
Qué importa que dirán
Tu padre y tu mamá
Aquí solo importa nuestro amor
Te quiero
Amor prohibido murmuran por las calles
Porque somos de distintas sociedades
Amor prohibido nos dice todo el mundo
El dinero no importa en ti ni en mí
Ni en el corazón oh, oh baby
Aunque soy pobre
Todo esto que te doy
Vale más que el dinero
Porque si es amor
Y cuando al fin
Estemos juntos los dos
Qué importa que dirá
También la sociedad
Aquí solo importa nuestro amor
Te quiero
Amor prohibido murmuran por las calles
Porque somos de distintas sociedades
Amor prohibido nos dice todo el mundo
El dinero no importa en ti ni en mí
Ni en el corazon oh, oh baby
Amor prohibido murmuran por las calles
Porque somos de distintas sociedades
Amor prohibido nos dice todo el mundo
El dinero no importa en ti ni en mí
Ni en el corazón oh, oh baby
Yo
Te di todo mi amor y más
Y tú
No reconoces ni lo que es amar
Yo
Me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado, pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba, hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba, no sé lo qué pensé, estaba loca
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Yo
Sé que un día tú volverás
Y tú
De todo te arrepentirás
Yo
Me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio me has pagado, pero ahora ve
Si una vez dije que te amaba, hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba, no sé lo que pensé, estaba loca
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amaba, no lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Lyric
I know you have a new love
However, I wish you the best
If in me you found happiness
Maybe someone else will give it to you
As the flower with so much love
You gave me, it withered
I'm leaving today, I know how to lose
But, ah-ah-ay, how it hurts me!
Ah-ah-ah-ay, how it hurts!
With a mad longing
I want to see you today
I wait for that moment
When I hear your voice
And when at last
We'll be together, the two of us
What does it matter what they'll say
Your mom and dad
Here only our love matters
I love you
Forbidden love they whisper in the streets
Because we are from different societies
Forbidden love tells us all the world
Money doesn't matter in you and me
Nor in the heart oh, oh baby
Though I'm poor
All this that I give you
Is worth more than money
Because if it's love
And when at last
We'll be together, the two of us
What does it matter what will it say
Even society will say
Here only our love matters
I love you
Forbidden love they whisper in the streets
Because we are from different societies
Forbidden love tells us all the world
Money doesn't matter in you and me
Nor in the heart oh, oh baby
Forbidden love whispers in the streets
Cause we're from different societies
Forbidden love tells us all the world
Money doesn't matter in you and me
Nor in the heart oh, oh baby
I
I gave you all my love and more
And you
You don't even know what it's like to love
I
I put myself at your feet
And only with contempt have you repaid me, but now you see
If I once said I loved you, I regret it today
If once I said I loved you, I don't know what I thought, I was crazy
If once I said I loved you
And that for you I would give my life
If once I said I loved you, I won't do it again
That mistake is yesterday's thing
I
I know that one day you'll come back
And you
You'll regret everything
I
I laid myself at your feet
And only with contempt have you repaid me, but now see
If I once said I loved you, I regret it today
If once I said I loved you, I don't know what I thought, I was crazy
If once I said I loved you
And that for you I would give my life
If once I said I loved you, I won't do it again
That mistake is yesterday's thing
If I once said I loved you
And that for you I would give my life
If once I said I loved you, I won't do it again
That mistake is yesterday's thing.
🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶
Como siempre, ha sido un placer hacer lo que me gusta y también poder compartirlo con otros, con ustedes. Espero haya sido de su agrado 🎶☺️
As always, it has been a pleasure to do what I like and also to be able to share it with others, with you. I hope it has been to your liking 🎶☺️
Nuevamente, espero que les haya gustado 😊 recuerden disfrutar todo lo que hagan y muchas gracias por visitar mi blog ☺️
Again, I hope you liked it 😊 remember to enjoy everything you do and thank you very much for visiting my blog ☺️
"El amor siempre nos mueve a actuar bien "☺️💖
"Love always moves us to act well"☺️💖
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account