You all know that winter is going on in Bangladesh now. It was not so cold at the beginning of winter though. But suddenly the winter has taken a sharp turn. And in rural areas of Bangladesh, winter is felt a little more than in cities.

আপনারা সকলেই জানেন বর্তমানে বাংলাদেশে শীতকাল চলছে। শীতকালের শুরুতে যদিও তেমন শীত ছিল না। কিন্তু হঠাৎ করে শীত তীব্র আকার ধারণ করেছে। আর বাংলাদেশের গ্রাম অঞ্চলে শহরের তুলনায় শীত একটু বেশি অনুভূত হয়।

When I was very young, I used to see people shivering in the severe winter and many people used to light a fire by burning straw. But now due to globalization the temperature has risen a bit and it doesn't feel as cold as before. That is why the scene of the fire is not visible now. Suddenly it was nice to see this scene and share it with you.

খুব ছোটবেলায় দেখতাম প্রচন্ড শীতে মানুষ কাঁপতে থাকতো এবং অনেকে খড় কুটায় আগুন লাগিয়ে আগুন পোহাতো। কিন্তু বর্তমানে বিশ্বায়নের কারণে তাপমাত্রা কিছুটা বেড়ে গেছে এবং আগের মতো ততটা শীত অনুভূত হয় না। সেই কারণে এখন আগুন পোহাবার দৃশ্য চোখে পড়ে না। হঠাৎ এই দৃশ্যটি দেখে ভাল লাগল এবং আপনাদের সাথে শেয়ার করলাম।

A few people were shivering in the winter after fishing in the afternoon so they set fire to it, to warm their bodies in the heat of the fire.

কয়েকজন লোক বিকেলবেলা গড়তে মাছ ধরে উঠার পর শীতে কাঁপচ্ছিল তাই তারা আগুন ধরিয়ে দিলো, আগুনের তাপে শরীর গরম করার জন্য।

Much Love And Best Wishes To All

I am Md. Kawsar Hasan. I am a Bangladeshi. I feel very comfortable to introduce myself as a Bangladeshi. An assistant teacher by profession. A writer intoxicated. So I feel very comfortable writing content on different topics. It’s great to know the unknown and learn something new. Love to travel.
Add Me On Facebook
Follow Me On Twitter
Watch Me On 3speak

image source