17
¡Saludos rockeros queridos amigos de Hive y especialmente de Pukumundo! Es todo placer poder tomar parte en la semana 56 de este estupendo concurso como lo es "La Voz Cantante" y es fantástico ver cómo esta Pukufamilia ha ido creciendo y evolucionando a través del tiempo, consolidándose como uno de las comunidades musicales más importantes en la colmena, me hace feliz poder formar parte de este movimiento y aportar mi granito de arena con mi participación.
Greetings rockers, dear friends from Hive and especially from Pukumundo! It is a great pleasure to be able to take part in week 56 of this wonderful contest such as "La Voz Cantante" and it is fantastic to see how this Pukufamiliy has grown and evolved over time, consolidating itself as one of the most important musical communities in the hive, it makes me happy to be part of this movement and contribute my grain of sand with my participation.
Para esta semana les traigo una interpretación llena de sentimiento con una canción muy emotiva de la afamada agrupación británica "The Cure". Para ser honesto nunca he sido un gran fan de esta banda, pero me gusta mucho su álbum "Bloodflowers" al que pertenece esta canción, me idetifiqué con su estilo menos pop y más acido y oscuro, sen dejar de lado la melancolía casi depresiva que los caracteriza. A pesar que he destacado la naturaleza un poco más pesada de este álbum con respecto a otros de esta banda, esta resulta ser una de las canciones más suaves del mismo, caracterizándose por su nostálgica melodía y su sufrida letra al mejor estilo de Robert Smith
For this week I bring you a performance full of feeling with a very emotional song by the famous British group "The Cure". To be honest I've never been a big fan of this band, but I really like their album "Bloodflowers" to which this song belongs, I identified with his less pop style and more acid and dark, leaving aside the almost depressive melancholy that characterizes them. Although I have highlighted the slightly heavier nature of this album compared to others by this band, this turns out to be one of the softest songs on it, characterized by its nostalgic melody and long-suffering lyrics in the best style of Robert Smith.
Para esta interpretación me acompañé de forma sencilla con mi guitarra y luego añadí algo de delay con el programa de edición Videopad, disfruté grabando este video para ustedes en exclusiva para Hive y Pukumundo, ¡espero sinceramente que ustedes tamién lo disfruten! ¡Viva el rock! ¡Viva Pukumundo y La Voz Cantante! nos vemos la semana próxima con más música, ¡éxitos y bendiciones para todos!
For this performance I simply accompanied myself on my guitar and then added some delay with Videopad editing software, I enjoyed recording this video for you exclusively for Hive and Pukumundo, I sincerely hope you enjoy it too! Long live rock! Long live Pukumundo and The Singing Voice! See you next week with more music, successes and blessings to all!
Un gran saludo y agradecimiento a @nahupuku y @orimusic por la excelente labor que llevan a cabo promoviendo la cultura del rock y el metal en la comunidad de Hive.
A big shout out and thanks to @nahupuku and @orimusic for the excellent work they do promoting rock and metal culture in the Hive community.
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account