Hive Open Mic semana 136 (Let´s rock!) || "Ace of Spades" Motorhead cover acústico [Esp|Eng]

102

6.747

Published on Nov 18, 2022

About :

Saludos querida familia de Hive Open Mic, luego de una semana de ausencia por motivos ajenos a mi voluntad, estoy más que feliz de volver para participar en esta semana 136 con el tema "Lets rock!" el cual me parece súper genial, ya que como muchos de ustedes ya saben, ¡soy un aficionado empedernido del rock!.

Greetings dear Hive Open Mic family, after a week of absence for reasons beyond my control, I am more than happy to participate again in this week 136 with the theme "Lets rock!" which I think is super cool, since as many of you already know, I am an inveterate rock fan!

openmic 136.png

Art by @cabelindsay

¡Vamos a rockear! al ver el tema de esta semana me entusiasme mucho, ya que desde hace algún tiempo retomé los ensayos con mi banda "Conducta Viciosa" y pues siempre he sido muy fan de la música rock en casi todos sus géneros, desde las raíces del blues y el rock clásico de Elvis, hasta los más modernos y pesados géneros de "Metal". Lo primero que pensé al ver el tema fué "¡esta semana no me la puedo perder! así que con mucha emoción les comparto mi participación, la cual decidí hacer con un tema que está dentro del repertorio de ensayo de nuestra banda, en la cual me acompaña como bajista mi amigo y hermano @franciscodesousa

Let's Rock! When I saw this week's theme I was very excited, since for some time I resumed rehearsals with my band "Conducta Viciosa" and I have always been a big fan of rock music in almost all its genres, from the roots of blues and the classic rock of Elvis, to the most modern and heavy genres of "Metal". The first thing I thought when I saw the theme was "I can't miss it this week! So with great emotion I share my participation, which I decided to do with a song that is part of our band's rehearsal repertoire, in which My friend and brother @franciscodesousa accompanies me as a bassist

Agregar un título (2).gif

"Ace of Spades" es sin duda la canción más icónica y conocida de la agrupación Motorhead, caracterizados por su estilo crudo, rudo, rápido y sin muchos adornos, esta canción en particular con su ritmo rápido y agresivo me pareció perfecta para esta semana rockera, y la verdad es que me divertí mucho grabándola para ustedes ¡espero que la disfruten!

"Ace of Spades" is undoubtedly the most iconic and well-known song by the Motorhead group, characterized by its raw, rude, fast style and without many ornaments, this song in particular with its fast and aggressive rhythm seemed perfect for this rock week , and the truth is that I had a lot of fun recording it for you, I hope you enjoy it!

separador red.png

letra:

Si te gusta apostar, te digo que soy tu hombre
Ganas algo, pierdes algo, todo lo mismo para mí
El placer es jugar, da igual lo que digas
No comparto tu codicia, la única carta que necesito es el as de picas.
El as de espadas
Jugando para el alto, bailando con el diablo
Ir con la corriente, todo es un juego para mí
Siete u once, ojos de serpiente observándote
Doblar o renunciar, apostar dos veces o dividir, el as de picas
El as de espadas
Sabes que nací para perder, y apostar es para tontos
Pero así es como me gusta bebé
No quiero vivir para siempre
¡Y no te olvides del bromista!
Subiendo la apuesta, sé que tienes que verme
Léelos y llora, la mano del muerto otra vez
Lo veo en tus ojos, echa un vistazo y muere
Lo único que ves, sabes que será el as de picas
El as de espadas

Fuente: Lyric Find
Compositores: Edward Alan Clarke / Ian Kilmister / Philip John Taylor
Letra de Ace of Spades © Sony/ATV Music Publishing LLC

separador hive.png

lyrics:

If you like to gamble, I tell you I'm your man
You win some, lose some, all the same to me
The pleasure is to play, makes no difference what you say
I don't share your greed, the only card I need is the Ace of Spades
The Ace of Spades
Playing for the high one, dancing with the devil
Going with the flow, it's all a game to me
Seven or eleven, snake eyes watching you
Double up or quit, double stake or split, the Ace of Spades
The Ace of Spades
You know I'm born to lose, and gambling's for fools
But that's the way I like it baby
I don't wanna live for ever
And don't forget the joker!
Pushing up the ante, I know you gotta see me
Read 'em and weep, the dead man's hand again
I see it in your eyes, take one look and die
The only thing you see, you know it's gonna be the Ace of Spades
The Ace of Spades

Fuente: LyricFind
Compositores: Edward Alan Clarke / Ian Kilmister / Philip John Taylor
Letra de Ace of Spades © Sony/ATV Music Publishing LLC

separador red.png

Versión original

Original version

Un gran saludo a mis amigos y colegas moderadores de esta comunidad, que más que una comunidad es una hermosa familia @hiveopenmic @fernanblog @musicandreview @brujulamusical @mipiano @daniel2001 @jesuslnrs un gran abrazo fraterno para todos.

A big hello to my friends and fellow moderators of this community, that more than a community is a beautiful family @hiveopenmic @fernanblog @musicandreview @brujulamusical @mipiano @daniel2001 @jesuslnrs a big fraternal hug for everyone.

openmic 136(1).png