Hive Open Mic week # 158 - "Guayaquileño" cover by @josueelinfame

0.952

Published on Apr 17, 2023

About :

Es mi gran oportunidad de honrar a mi Guayaquil, quizas me haya ido a vivir a otra ciudad, pero siempre seré Guayaquileño, la distancia no me hace olvidar mis raíces.

Mis amigos de HIVE OPEN MIC, en esta semana # 158 les deseo que cumplan sus sueños y ambiciones.

It is my great opportunity to honor my Guayaquil, perhaps I have gone to live in another city, but I will always be Guayaquileño, distance does not make me forget my roots.

My friends from HIVE OPEN MIC, in this week # 158 I wish you to fulfill your dreams and ambitions.

Como he mencionado desde la semana pasada, estoy en una nueva ciudad y Manta es una ciudad muy hermosa, pero toda mi vida he vivido en Guayaquil y quiero aprovechar el tema de la semana, para cantarle a la ciudad donde nací y que a pesar de la distancia, siempre la recordaré con mi corazón.

El tema de la semana es "venzamos la distancia" y cantaré "Guayaquileño", un tema icónico de mi ciudad natal.

Invito a todos a unirse a esta divertida semana. Adjunto link de la publicación, para que lean.

As I have mentioned last week, I am in a new city and Manta is a very beautiful city, but all my life I have lived in Guayaquil and I want to take advantage of the theme of the week, to sing to the city where I was born and that despite the distance, I will always remember it with my heart.

The theme of the week is "let's defeat the distance" and I will sing "Guayaquileño", an iconic song from my hometown.

I invite everyone to join this fun week. Attached link of the post, for you to read.

Yo nací en esta tierra

de las bellas palmeras,
de cristalinos ríos, de paisaje ideal,
nací en ella y la quiero
y por ella aunque muera
la vida yo la diera
por no verla sufrir.

Guayaquileño madera de guerrero
bien franco muy valiente
jamás siente el temor,
Guayaquileño de la tierra más linda
pedacito de suelo de
este inmenso Ecuador.
Guayaquileño no hay
nadie quien te iguale
como hombre de coraje
lo digo en mi canción
Guayaquileño no hay
nadie quien te iguale
como hombre de coraje
lo digo en mi canción

En mi tierra hay mujeres

muy lindas y serenas
hay rubias hay morenas
y todas una canción,
por eso con orgullo le
canto yo a mi tierra
porque lo que ella encierra
es honra de Ecuador

Guayaquileño madera de guerrero

bien franco muy valiente
jamás siente el temor,
Guayaquileño de la tierra más linda
pedacito de suelo de
este inmenso Ecuador.
Guayaquileño no hay
nadie quien te iguale
como hombre de coraje
lo digo en mi canción
Guayaquileño no hay
nadie quien te iguale
como hombre de coraje
lo digo en mi canción

Fuente

I was born on this earth

of the beautiful palm trees,
of crystalline rivers, of ideal landscape,
I was born in it and I love it
and for her even if she dies
I would give my life
for not seeing her suffer.

Guayaquileño warrior wood
good frank very brave
never feel fear
Guayaquileño of the most beautiful land
little piece of soil
this immense Ecuador.
Guayaquileño there is no
no one who equals you
like a man of courage
I say it in my song
Guayaquileño there is no
no one who equals you
like a man of courage
I say it in my song

In my land there are women

very beautiful and serene
there are blondes there are brunettes
and all a song
that's why I proudly
I sing to my land
because what she encloses
it is honor of Ecuador

Guayaquileño warrior wood

good frank very brave
never feel fear
Guayaquileño of the most beautiful land
little piece of soil
this immense Ecuador.
Guayaquileño there is no
no one who equals you
like a man of courage
I say it in my song
Guayaquileño there is no
no one who equals you
like a man of courage
I say it in my song