💙 El azulazo | Iniciativa del color azul

ESPAÑOL

☀️Click to go to the English section

Hola, hola, hivers fashionistas.

Esta vez terminé envuelta en uno de los asuntos que jamás creí verme involucrada: Moda. No les miento gente, soy la desgracia del fashionismo. Pero en realidad fue invitada en esta ocasión por @ylsecardamonet y no podía dejarlo simplemente en el aire, así que me armé de valor y les preparé este vídeo de acá, donde doy mi mejor esfuerzo de unirme a la tendencia fashionista... pero creo que al final no lo logré.

Es que tardé como dos minutos para recordar que el corset se llamaba corset y no "la cosa que s eponian en la antiguedad y que dejaba sin aire". Se los juro, no soy tan buena en esto, pero en lo que soy buena es en ediatr videos así que hice unos efvectitos cool para agregarle un poco de emoción a la cosa.

Tampoco es que tengo mucho azul como para estar compartiendo, (en el vídeo les cuento porqué), pero sqaqué desde el fondo de mi armario algunas cosas que algún sobrevivieron despues de tanto tiempo. Les dejaré por aquí también las fotos de los vestuarios que usé porque hice un mal cálculo de cámara-altura pero al menos solucioné con las fotos para que no se quedaran con la idea del asunto.

Así que espero les guste, gracias @ylsecardamonet por haberme invitado a este reto, tuve mucha diversión haciendolo, y aunque lo terminé subiendo en la hora límite, espero te guste. Después de todo me terminé animadno gracias a ti.

Espero leerlos en otra ocasión, los invito a ver el video en el que intento ser fashionista.

P.D: Estoy feliz porque este es el primer video en el que me animo a salir sin nada de maquillaje (solo rimer y delineador), ya que hace poco sufrí de una quemadura nivel Dios por el sol, de hecho sin mucho esfuerzo en todo el video peudes ver mis nuevas hombreras. Así que para sanar mi piel estoy tratando de no llenarla de productos, por lo que me parece un avance en mi crecimiento el atreverme a salir sin nada de bases ni tapadores de imperfecciones.

Bye, bye.

ENGLISH

⚡️Click aquí para ir a la sección en español

Hello, hello, hivers fashionistas.

This time I ended up involved in one of the things I never thought I'd be involved in: fashion. I'm not lying to you people, I'm the disgrace of fashionism. But I was actually invited this time by @ylsecardamonet and I couldn't just leave it up in the air, so I got up the courage and prepared this video here, where I give my best effort to join the fashionista trend... but I guess I didn't make it in the end.

It took me about two minutes to remember that the corset was called a corset and not "the thing they used to put on in the old days that left no air". I swear, I'm not that good at this, but what I am good at is editing videos so I made some cool efvectitos to add a little excitement to the thing.

I don't have too much blue to be sharing, (I'll tell you why in the video), but I pulled out from the back of my closet some things that survived after so long. I will also leave here the photos of the costumes I used because I made a bad calculation of camera-height but at least I solved the problem with the photos so you are not left with the idea of the thing.

So I hope you like it, thank you @ylsecardamonet for inviting me to this challenge, I had a lot of fun doing it, and even though I ended up uploading it at the deadline, I hope you like it. After all I ended up cheering up thanks to you.

I hope to read it another time, I invite you to watch the video in which I try to be a fashionista.

P.S: I'm happy because this is the first video in which I dare to go out without any makeup (only mascara and eyeliner), since I recently suffered from a God level sunburn, in fact without much effort in the whole video you can see my new shoulder pads. So to heal my skin I'm trying not to fill it up with products, so it seems like a step forward in my growth to dare to go out without any foundation or concealers.

Adiocito.