[ESP//ENG] Las Avispas | Covers Trombone | By Jorge Fernandez 🎺

¿Como esta querida familia?, feliz Jueves para todos, me arriesgue a interpretar este tema musical de Juan Luis Guerra "Las Avispas", Fue muy difícil, creo que con algo de practica pude haberlo ejecutado mejor, pero esto llevaría mucho mas tiempo, lo mas complicado era mantener el mismo staccato con relación al tiempo que leva esta pieza...

How are you dear family, happy Thursday to all, I took the risk to interpret this musical theme of Juan Luis Guerra "Las Avispas", it was very difficult, I think that with some practice I could have executed it better, but this would take much more time, the most complicated thing was to maintain the same staccato in relation to the time that this piece takes...

Esta es una canción Cristiana muy bonita que la reconoceremos mucho por esta estrofa.

"Jesús me dijo Que me riera Si el enemigo
Me tienta en la carrera Y también me dijo No te mortifiques Que yo le envío Mis avispas pa' que lo piquen."

Y es así mis hermanos, el enemigo muchas veces trata de alejarnos de la fe en Cristo, pero Dios nos dice que nos mantengamos fuertes que el tiene todo bajo control...

This is a very nice Christian song that we will recognize it by this verse.

"Jesus told me to laugh if the enemy tempts me in the race And he also told me Don't be mortified I'll send him My wasps to sting him. "

And so it is my brothers, the enemy many times tries to keep us away from faith in Christ, but God tells us to stay strong because he has everything under control....

Las Avispas / The Wasps

Son insectos guerreros, dan el todo por el todo para proteger a su reina y su colonia, se protegen una a la otra, y luchan a diario para seguir creciendo juntas como familia ¿Esto no les recuerda algo?, haber nosotros todos somos Hivers, a diario hacemos muchas cosas para hacer crecer nuestra comunidad y se que lucharíamos por seguir manteniendo esta gran familia que hemos creado!

They are insect warriors, they give their all to protect their queen and their colony, they protect each other, and they fight every day to keep growing together as a family. Doesn't this remind you of something, we are all Hivers, we do many things every day to make our community grow and I know we would fight to keep this great family we have created!

Gracias a todos por ver este post, un abrazo enorme Dios me los bendiga!!!

Thank you all for seeing this post, a huge hug God bless you all!!!!