Hive Open Mic Week #96 - Mozart Requiem Tuba Mirum @Jorge234nv 🎺

8.237

Published on Feb 06, 2022

About :

Mi Melodia.

Un cordial saludo mis estimados amigos de la comunidad Hive Open mic. Espero lo mejor para ustedes, y les deseo una feliz semana llena de bendiciones! Gracias a Dios por permitirnos participar en el evento numero 96 cuyo tema es "Mi Melodia".

A cordial greeting my dear friends of the Hive Open mic community. I hope the best for you, and I wish you a happy week full of blessings! Thank God for allowing us to participate in the 96th event whose theme is "Mi Melodia".

Una melodia

Es una sucesión lineal ordenada y coherente de sonidos musicales de diferente altura que forman una unidad estructurada con sentido musical, independiente del acompañamiento.

A melody

is an ordered and coherent linear succession of musical sounds of different pitches that form a structured unit with musical meaning, independent of the accompaniment.

Bueno, eso segun Wikipedia. Pero para mi una melodia es una secuencia musical tranquila, o extravagante, que lleva a un sentido, a un punto en donde puedes sentir una historia que trata de transmitir esta combinacion de sonidos. En donde lo interpretamos segun nuestro entendimiento, puesto que al escuchar una melodia tranquila, muchos podran interpretar la como un momento de quietud y paz, como muchos otros de pronto lo interpretaran como un momento tristeza.

Well, that's according to Wikipedia. But for me a melody is a quiet, or extravagant musical sequence, that leads to a sense, to a point where you can feel a story that tries to convey this combination of sounds. Where we interpret it according to our understanding, since when listening to a quiet melody, many may interpret it as a moment of stillness and peace, as many others will suddenly interpret it as a moment of sadness.

Réquiem (Mozart)

La Misa de Réquiem en re menor es una misa de Wolfgang Amadeus basada en los textos latinos para el réquiem, es decir, el acto litúrgico católico celebrado tras el fallecimiento de una persona. Se trata de la decimonovena y última misa escrita por Mozart, que murió en 1791, antes de terminarla.

Tuba Mirum es una de las pequeñas frases de esta hermosa obra, antes de ella esta "Dies Irae " y luego "Rex Tremendae". Tengo que mencionar que la interpretacion que eh realizado es un arreglo, no es la partitura original. A decir verdad, estoy muy lejos de tocar la original, puesto que eh tocado este arreglo y tiene muchisimos errores en tecnica, y afinacion. Esto lo explicare con una pequeña y corta historia.

The Requiem Mass in D minor is a mass by Wolfgang Amadeus based on the Latin texts for the requiem, that is, the Catholic liturgical act celebrated after the death of a person. It is the nineteenth and last mass written by Mozart, who died in 1791, before finishing it.

Tuba Mirum is one of the short phrases of this beautiful work, before it is "Dies Irae" and then "Rex Tremendae". I have to mention that the interpretation I have made is an arrangement, it is not the original score. To tell the truth, I am very far from playing the original, since I have played this arrangement and it has many mistakes in technique and tuning. I will explain this with a little short story.

En unos pocos meses con el favor de Dios voy a cumplir ya 10 años de ser musico, eh tenido la oportinidad de audicionar para varias Orquesta en donde tuve el orgullo de quedar en la "Orquesta Regional del estado Sucre" por 2 años consecutivos. Participe en diversos seminarios, en los cuales conoci a muchas personas, y ayude a gran cantidad de estudiantes que en ese momento llegue a superarlos en nivel academico. Pero tristemente esos años se han ido terminando, sucede que antes cuando estaba todavia en el liceo, tenia el tiempo suficiente para estudiar, yo personalmente practicaba unas 5 o 6 horas diarias. Que hoy dia solo puedo practicar 1 una sola hora, puesto que devido a mis estudios, y a la situacion pais, eh tenido que trabajar (haciendo y vendiendo pan), esto para poder costear el gasto de mis estudios (Gracias a Dios ahora mismo estoy en 4to año de medicina), y colaborar un poco en la casa. Lo que quiero decir, es que eh intentado abrir un poco mas de tiempo libre para practicar mas y traer lo mejor de mi para esta comunidad. Con el favor de Dios, lo voy a lograr!!

In a few months with God's favor I will be 10 years of being a musician, I have had the opportunity to audition for several orchestras where I was proud to be in the "Regional Orchestra of Sucre State" for 2 consecutive years. I participated in several seminars, in which I met many people, and I helped a lot of students that at that time I got to surpass them in academic level. But sadly those years have been ending, it happens that before when I was still in high school, I had enough time to study, I personally practiced about 5 or 6 hours a day. Today I can only practice 1 hour, because due to my studies, and the situation of the country, I have had to work (making and selling bread), this to be able to pay for my studies (Thank God I am now in 4th year of medicine), and help a little at home. What I want to say, is that I have tried to open a little more free time to practice more and bring the best of me to this community. With God's favor, I am going to make it!

Esa imagen muestra una activadad de accion social, en la que yo soy voluntario. Ahi pueden observarme, poniendo en practica lo poco que eh llegado a aprender. Logico al lado del medico, puesto que ningun estudiante puede hacer algun proceder medico sin supervision profesional.

This image shows a social action activity, in which I am a volunteer. There you can see me, putting into practice the little I have come to learn. Logical next to the doctor, since no student can do any medical procedure without professional supervision.