Día de lluvia hora de colorear Rainy day coloring time (Es-Eng)

Hola mis amigos de ¨EspaVlog¨, de la comunidad de habla hispana, de ¨aliento¨, threespeak en español; Bienvenido a mi canal de threespeak; Mi plataforma favorita para alojar todos mis videos; Gracias por el gran apoyo que siempre me brindan, muy feliz de contar con otro material de audiovisual que hacemos en compañía de mi nieta

Hello my friends from ¨EspaVlog¨, from the Spanish-speaking community, from ¨aliento¨, threespeak in Spanish; Welcome to my threespeak channel; My favorite platform to host all my videos; Thank you for the great support you always give me, very happy to have other audiovisual material that we make in the company of my granddaughter

Estos son días muy particulares, estamos teniendo muchos feriados y días de lluvias que hacen que Abigail no pueda concurrir a clase. Como saben, los niños están llenos de energías, y si no les encuentra algo divertido para canalizar sus energías puede ser fatal

These are very special days, we are having many holidays and rainy days that make Abigail unable to attend class. As you know, children are full of energy, and if you don't find something fun for them to channel their energy, it can be fatal

Un niño encerrado y aburrido, puede ser más peligroso que un león en una jaula; Mi nieta es de aburrirse y cuando eso sucede hace macanas; Como ya conocemos su reacción, siempre tenemos un plan alternativo a las actividades escolares que le ayude a canalizar su energía

A child locked up and bored can be more dangerous than a lion in a cage; My granddaughter is bored and when that happens she makes clubs; Since we already know her reaction, we always have an alternative plan to school activities that helps her channel her energy

En esta ocasión hemos comprado un libro para colorear, a mi nieta le encanta dibujar y colorear; Lo interesante de este libro es que tiene varios personajes reconocidos, y tiene que colorear sus vestimentas con el color original del personaje; No te pierdas este video

This time we bought a coloring book, my granddaughter loves to draw and color; The interesting thing about this book is that she has several recognized characters, and you have to color her clothes with the original color of the character; Don't miss this video